Anuncios

Significado de mortality

mortalidad; condición de estar sujeto a la muerte; necesidad de morir

Etimología y Historia de mortality

mortality(n.)

A mediados del siglo XIV, aparece el término mortalite, que se traduce como "condición de estar sujeto a la muerte o la necesidad de morir". Proviene del francés antiguo mortalite, que significaba "masacre, matanza; enfermedad fatal; pobreza; destrucción" (siglo XII) y se deriva directamente del latín mortalitem (en nominativo mortalitas), que se refiere al "estado de ser mortal; sujeción a la muerte". Este término latino proviene de mortalis, que significa "sujeto a la muerte, mortal", y se conecta con la raíz protoindoeuropea *mer-, que implica "desgastar, dañar" (también "morir" y que da origen a palabras relacionadas con la muerte y los seres mortales).

El significado de "muerte generalizada, gran cantidad de muertes; plaga" surge alrededor de 1400. La acepción de "número de muertes por alguna causa o en un período determinado" se establece en la década de 1640, y más tarde se utiliza especialmente en relación con la población.

También de: mid-14c.

Entradas relacionadas

*mer-

La raíz protoindoeuropea que significa "desgastar, dañar." Posiblemente idéntica a la raíz *mer-, que significa "morir" y da origen a palabras relacionadas con la muerte y seres mortales.

Podría formar parte de: amaranth; ambrosia; amortize; Amritsar; immortal; manticore; marasmus; mare (n.3) "goblin nocturno, íncubo;" morbid; mordacious; mordant; moribund; morsel; mort (n.2) "sonido en un cuerno al morir la presa;" mortal; mortality; mortar; mortgage; mortify; mortmain; mortuary; murder; murrain; nightmare; post-mortem; remorse.

También podría ser la fuente de: sánscrito mrnati "aplastar, magullar," mriyate "matar," martave "morir," mrta- "muerto, fallecido," mrtih "muerte," martah "hombre mortal," amrta- "inmortal;" avéstico miriia- "morir," miryeite "muere," persa antiguo martiya- "hombre;" hitita mer- "desaparecer, desvanecerse," marnu- "hacer desaparecer;" armenio meranim "morir;" griego marainein "consumir, agotar, apagar," marasmus "consumo," emorten "murió," brotos "mortal" (de ahí ambrotos "inmortal"); latín mors (genitivo mortis) "muerte," mori "morir;" armenio merani- "morir;" gótico maurþr, inglés antiguo morþ "asesinato;" irlandés antiguo marb, galés marw "muerto;" lituano mirti "morir," mirtis "muerte;" eslavo antiguo mreti "morir," mrutvu "muerto;" ruso mertvyj, serbocroata mrtav "muerto."

    Anuncios

    Tendencias de " mortality "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "mortality"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of mortality

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "mortality"
    Anuncios