Publicité

Signification de ducat

monnaie en or ou en argent; pièce de monnaie historique; unité monétaire

Étymologie et Histoire de ducat

ducat(n.)

Nom donné à diverses pièces d'argent ou d'or utilisées dans plusieurs pays européens à la fin du 14e siècle, dérivé de l'ancien français ducat (fin du 14e siècle), de l'italien ducato (12e siècle) et du latin médiéval ducatus, qui signifiait à l'origine "pièce de monnaie" mais désignait initialement un "duché." Ce terme provient de dux (au génitif ducis), signifiant "duc," et remonte à la racine proto-indo-européenne *deuk-, qui signifie "mener" ou "diriger."

On pense que ces pièces ont été nommées ainsi en raison du nom ou de l'effigie de Roger II de Sicile, duc d'Apulie, qui a été le premier à frapper ces monnaies vers 1140. L'empereur byzantin Constantin X avait fait frapper sur ses pièces la forme grecque doux durant son règne (1059-1067). Au fil des siècles, le ducat a servi d'unité monétaire avec des valeurs variables aux Pays-Bas, en Russie, en Autriche, en Suède, à Venise, etc. Il est resté populaire dans l'argot anglais pour désigner "l'argent" ou "un billet," notamment grâce à sa présence marquante dans "Le Marchand de Venise."

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie « mener ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : abduce; abducent; abduct; abduction; adduce; aqueduct; circumduction; conduce; conducive; conduct; conductor; conduit; deduce; deduction; dock (n.1) « quai pour navires »; doge; douche; ducal; ducat; Duce; duchess; duchy; duct; ductile; duke (n.); educate; education; induce; induction; introduce; introduction; misconduct; produce; production; reduce; reduction; seduce; seduction; subduce; subduction; taut; team (n.); teem (v.1) « abonder, grouiller, être prolifique »; tie (n.); tow (v.); traduce; transducer; tug; Zugzwang.

Elle pourrait également être à l'origine de : le latin dux (génitif ducis) « chef, commandant », en latin tardif « gouverneur d'une province », ducere « mener »; l'ancien anglais togian « tirer, traîner », teon « tirer, traîner »; l'allemand Zaum « bride », ziehen « tirer, traîner »; le moyen gallois dygaf « je tire ».

    Publicité

    Tendances de " ducat "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "ducat"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ducat

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "ducat"
    Publicité