Publicité

Signification de vacuum

espace vide; vide; aspirateur

Étymologie et Histoire de vacuum

vacuum(n.)

1540s, "vide de l'espace, espace dépourvu de matière," du latin vacuum "un espace vide, un lieu vacant, un vide," usage nominal du neutre de vacuus "vide, inoccupé, dépourvu de," au sens figuré "libre, inoccupé," lié à la source du latin vacare "être vide" (de la forme étendue de la racine PIE *eue- "laisser, abandonner, donner"), avec le suffixe adjectival -uus. Proprement une traduction empruntée du grec kenon, littéralement "ce qui est vide."

Le sens "un espace vidé de l'air" est attesté depuis les années 1650. Un vacuum tube à l'origine (1784) désignait un tuyau évacué à travers lequel des objets pouvaient être passés par la force de l'air derrière. Le sens de "tube en verre scellé presque vide d'air ou d'autre gaz avec des fils électriques soudés dedans" date de 1859. Vacuum cleaner vient de 1903; la forme abrégée vacuum (n.) est attestée en 1910.

The metaphysicians of Elea, Parmenides and Melissus, started the notion that a vacuum was impossible, and this became a favorite doctrine with Aristotle. All the scholastics upheld the maxim that "nature abhors a vacuum." [Century Dictionary]
Les métaphysiciens d'Élée, Parménide et Mélisse, ont commencé l'idée qu'un vide était impossible, et cela est devenu une doctrine favorite d'Aristote. Tous les scolastiques ont soutenu la maxime que "la nature a horreur du vide." [Century Dictionary]

vacuum(v.)

"nettoyer avec un aspirateur," attesté en 1913, dérivé de vacuum (n.). Lié : Vacuumed; vacuuming.

Entrées associées

En 1709, le terme vacation (nom) a été abrégé de manière informelle. En 1942, vacuum (verbe) a également été raccourci de façon familière. Puis, en 1974, vacuum cleaner a connu une abréviation informelle.

*euə- est une racine proto-indo-européenne qui signifie « quitter, abandonner, donner » et qui a donné naissance à des dérivés évoquant des notions d'« abandonné, manquant, vide ».

On la retrouve peut-être dans des mots comme : avoid (éviter) ; devastation (dévastation) ; devoid (dépourvu) ; evacuate (évacuer) ; evanescent (évanescent) ; vacant (vacant) ; vacate (libérer) ; vacation (vacances) ; vacuity (vacuité) ; vacuole (vacuole) ; vacuous (vacuous) ; vacuum (vide) ; vain (vain) ; vanish (disparaître) ; vanity (vanité) ; vaunt (vanter) ; void (vide) ; wane (diminuer) ; want (vouloir, manquer) ; wanton (dissolu) ; waste (gaspiller).

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit una- (déficient) ; l'avestique va- (manque) ; le persan vang (vide, pauvre) ; l'arménien unain (vide) ; le latin vacare (être vide), vastus (vide, désolé), vanus (vide, nul), au sens figuré « oisif, infructueux » ; l'ancien anglais wanian (diminuer), wan (déficient) ; et l'ancien norrois vanta (manquer).

    Publicité

    Tendances de " vacuum "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "vacuum"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of vacuum

    Publicité
    Tendances
    Publicité