Pubblicità

Significato di donzel

giovane gentiluomo; giovane nobile; paggio

Etimologia e Storia di donzel

donzel(n.)

Designazione titolare di un giovane gentiluomo; "un giovane di nascita nobile o gentile; giovane servitore, paggio, ragazzo di buona qualità non ancora nominato cavaliere," anni 1580, non presente in inglese medio, derivato dal francese antico danzel, dall'italiano antico donzello, dal latino medievale domicellus, diminutivo di dominus "padrone," da domus "casa" (dalla radice PIE *dem- "casa, famiglia").

Anche da: 1580s

Voci correlate

*dem-

La radice proto-indoeuropea significa "casa, famiglia." Rappresenta la parola tipica indoeuropea per "casa" (in italiano e spagnolo, casa deriva dal latino casa, che significa "capanna, rifugio;" il germanico *hus ha origini poco chiare).

Potrebbe far parte di: Anno Domini; belladonna; condominium; dame; damsel; dan "titolo di rispetto per i membri di ordini religiosi;" danger; dangerous; demesne; despot; Dom Perignon; domain; dome; domestic; domesticate; domicile; dominate; domination; dominion; domino; don (sostantivo) "titolo di rispetto spagnolo, italiano e portoghese;" Donna; dungeon; ma'am; madam; madame; mademoiselle; madonna; major-domo; predominant; predominate; timber; toft.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito damah "casa;" avestano demana- "casa;" greco domos "casa," despotēs "padrone, signore;" latino domus "casa," dominus "padrone di casa;" armeno tanu-ter "signore della casa;" antico slavo ecclesiastico domu, russo dom "casa;" lituano dimstis "corte recintata, proprietà;" antico norreno topt "fattoria."

    Pubblicità

    Tendenze di " donzel "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "donzel"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of donzel

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "donzel"
    Pubblicità