Etimologia e Storia di mademoiselle

All'inizio del XIII secolo, damisele indicava una "giovane donna non sposata," in particolare una fanciulla di nascita nobile. Poteva anche riferirsi a una "damigella d'onore" o a una "serva che assiste una signora." Derivava dall'anglo-francese damaisele e dall'antico francese dameisele, che significava "donna di nobile nascita" (l'equivalente moderno in francese è demoiselle, che significa "giovane donna"). Questo termine si è evoluto, in parte a causa dell'associazione con dame, a partire dalla forma precedente donsele, che a sua volta proveniva dal gallo-romano *domnicella, un diminutivo del latino domina, che significa "signora" (puoi vedere anche dame). Sebbene fosse considerato arcaico, il termine è stato ripreso dai poeti romantici, insieme alla variante damozel usata nel XVI-XVII secolo, come nel caso di Spenser. L'espressione Damsel-fly per "libellula" appare nel 1815, derivando da un significato simile in francese demoiselle.

La radice proto-indoeuropea significa "casa, famiglia." Rappresenta la parola tipica indoeuropea per "casa" (in italiano e spagnolo, casa deriva dal latino casa, che significa "capanna, rifugio;" il germanico *hus ha origini poco chiare).

Potrebbe far parte di: Anno Domini; belladonna; condominium; dame; damsel; dan "titolo di rispetto per i membri di ordini religiosi;" danger; dangerous; demesne; despot; Dom Perignon; domain; dome; domestic; domesticate; domicile; dominate; domination; dominion; domino; don (sostantivo) "titolo di rispetto spagnolo, italiano e portoghese;" Donna; dungeon; ma'am; madam; madame; mademoiselle; madonna; major-domo; predominant; predominate; timber; toft.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito damah "casa;" avestano demana- "casa;" greco domos "casa," despotēs "padrone, signore;" latino domus "casa," dominus "padrone di casa;" armeno tanu-ter "signore della casa;" antico slavo ecclesiastico domu, russo dom "casa;" lituano dimstis "corte recintata, proprietà;" antico norreno topt "fattoria."