Pubblicità

Significato di vivace

vivace: vivace; brillante; energico

Etimologia e Storia di vivace

vivace(adv.)

In musica, "vivace, da eseguire con rapidità e brillantezza," negli anni 1680, dall'italiano vivace "brisk, lively," dal latino vivac-, radice di vivax "vivace, vigoroso; longevo, resistente" (vedi vivid).

Voci correlate

"che produce un'impressione distinta e forte sulla mente," anni 1630, dal francese vivide e forse anche direttamente dal latino vividus "spiritoso, animato, vivace, pieno di vita," da vivus "vivo" (dalla radice PIE *gwei- "vivere").

L'estensione ai colori, "che mostra l'aspetto della vita o della freschezza," è dagli anni 1660. In riferimento ai ricordi dagli anni 1680; dell'immaginazione, interesse, ecc. dal 1853. Correlati: Vividly; vividness; vividity.

[Vividity's] ugliness is no doubt its misfortune rather than its fault ; but it is as natural to prefer vividness to it as to choose the one of two otherwise equal applicants who does not squint. [Fowler, "Modern English Usage," 1926] 
[L']ugliness di Vividity è senza dubbio la sua sfortuna piuttosto che la sua colpa; ma è tanto naturale preferire vividness ad essa quanto scegliere uno dei due candidati altrimenti uguali che non strabica. [Fowler, "Modern English Usage," 1926] 

Inoltre, *gweie-, una radice proto-indoeuropea che significa "vivere."

Potrebbe far parte di parole come: abiogenesis; aerobic; amphibian; anaerobic; azo-; azoic; azotemia; bio-; biography; biology; biome; bionics; biopsy; biota; biotic; cenobite; Cenozoic; convivial; couch (n.2) "erba;" epizoic; epizoon; epizootic; macrobiotic; Mesozoic; microbe; Protozoa; protozoic; quick; quicken; quicksand; quicksilver; quiver (v.) "tremare;" revive; survive; symbiosis; viable; viand; viper; vita; vital; vitamin; victuals; viva; vivace; vivacious; vivarium; vivid; vivify; viviparous; vivisection; whiskey; wyvern; zodiac; Zoe; zoetrope; zoic; zoo-; zoolatry; zoology; zoon; zoophilia; zoophobia; zooplankton.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito jivah "vivo, che vive;" l'antico persiano *jivaka- "vivo," il persiano medio zhiwak "vivo;" il greco bios "la propria vita, il corso o il modo di vivere, la durata della vita," zoe "vita animale, vita organica;" l'antico inglese cwic, cwicu "vivente, vivo;" il latino vivus "vivente, vivo," vita "vita;" il vecchio slavo ecclesiastico zivo "vivere;" il lituano gyvas "vivente, vivo," gyvata "(vita eterna);" l'antico irlandese bethu "vita," bith "età;" il gallese byd "mondo."

    Pubblicità

    Tendenze di " vivace "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "vivace"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of vivace

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità