広告

「 *gwele- 」の語源

*gwele-

*gwelə-、または *gwel-は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で、「投げる」「届かせる」といった意味を持ち、さらに「貫通する」という意味も派生しています。

この語根は、以下のような単語の一部または全部を形成しているかもしれません： anabolic（同化の）、 arbalest（クロスボウ）、 astrobleme（天体衝突痕）、 ball（名詞2）「舞踏会」、 ballad（バラード）、 ballet（バレエ）、 ballista（バリスタ）、 ballistic（弾道の）、 ballistics（弾道学）、 belemnite（ベレムナイト）、 catabolism（異化作用）、 devil（悪魔）、 diabolical（悪魔的な）、 discobolus（ディスコボロス）、 emblem（エンブレム）、 embolism（塞栓症）、 hyperbola（双曲線）、 hyperbole（誇張法）、 kill（動詞）、 metabolism（代謝）、 palaver（おしゃべり）、 parable（たとえ話）、 parabola（放物線）、 parley（会談）、 parliament（議会）、 parlor（応接室）、 parol（口頭契約）、 parole（仮出所）、 problem（問題）、 quell（鎮圧する）、 quail（動詞）「ひるむ、縮こまる、怯える」、 symbol（シンボル）など。

また、この語根は以下のような言葉の起源でもあるかもしれません：サンスクリット語の apa-gurya（揺れる）、 balbaliti（回る、くるくる回る）、ギリシャ語の ballein（投げる、当てるように投げる）、さらに広い意味で「置く、配置する、横たえる」、 bole（投げること、光線、光束）、 belemnon（矢、槍）、 belone（針）、 ballizein（踊る）、アルメニア語の kelem（私は拷問する）、古代教会スラヴ語の zali（痛み）、リトアニア語の galas（終わり）、 gėla（苦悶）、 gelti（刺す）など。

「 *gwele- 」に関連する単語

anabolic(adj.)

「構築過程に関する」（特に代謝において）、1876年に登場しました。これは、-icという接尾辞と、ギリシャ語のanabolē（「投げ上げられるもの；丘」）から来ています。この言葉は、anaballein（「投げ上げる、投げる」）という動詞から派生しており、さらにana（「上、上方へ」、ana-を参照）とballein（「投げる」、印欧語の語根*gwele-「投げる、達する」から）に分解できます。

arbalest(n.)

クロスボウの一種で、またの名を arbalist。おおよそ1300年頃の用語で、古フランス語の arbaleste（「クランク付きの大型クロスボウ」、12世紀、現代フランス語では arbalète）に由来します。これは俗ラテン語の *arbalista から、さらに後期ラテン語の arcuballista（「投石機」、ラテン語の arcus（「弓」、arc (n.) を参照）+ ballista（「投射物を発射する機械」、PIEルート *gwele-（「投げる、届く」）から））に由来します。ドイツ語の Armbrust は同じフランス語の単語から来ていますが、民間語源によって変形されたものです。関連語として Arbalester があります。

The missile of the arbalist was discharged with such force as to penetrate ordinary armor, and the weapon was considered so deadly as to be prohibited by a council of the church except in warfare against infidels. [Century Dictionary]
Arbalist の発射する弾丸は、通常の鎧を貫通するほどの威力を持ち、この武器は異教徒との戦争を除いて教会の評議会によって禁止されるほど致命的だと考えられていました。[Century Dictionary]
広告

「*gwele-」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of *gwele-

広告
みんなの検索ランキング
「*gwele-」の近くにある単語
広告