「divination」の意味
占い; 予知; 神託
「 divination 」の語源
divination(n.)
14世紀後半、divinacioun、「超自然的または魔法的手段によって未来を予言する行為、または隠されたものや不明なものを発見すること」、古フランス語のdivination(13世紀)から、ラテン語のdivinationem(主格divinatio)「予見の力、予測」、divinareの過去分詞幹からの名詞、文字通り「神にインスパイアされること」、divinus「神の」、divus「神」、deus「神、神々」に関連(PIEルート*dyeu-「輝く」、派生語「空、天、神」から)。関連語:Divinatory。
Divination hath been anciently and fitly divided into artificial and natural; whereof artificial is when the mind maketh a prediction by argument, concluding upon signs and tokens: natural is when the mind hath a presention by an internal power, without the inducement of a sign. [Francis Bacon, "The Advancement of Learning," 1605]
予言は古くから適切に人工的と自然的に分けられてきた; 人工的とは、心が議論によって予測を行い、兆候や印に基づいて結論を導く場合を指し、自然的とは、心が内部の力によって、印の誘因なしに直感を持つ場合を指す。[フランシス・ベーコン、「学問のすすめ」、1605年]
「 divination 」に関連する単語
「 divination 」の使い方の傾向
統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。
「divination」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of divination