「 memento 」の語源

a misspelling, or perhaps variant, of memento.

「憲法に基づく政府の一部門が別の部門の決定を否定する権利」、特に行政府が立法府を通過した法案を拒否することを指す言葉で、1620年代に使われ始めました。これはラテン語の veto（直訳すると「私は禁じる」）から来ており、vetare（「禁じる、禁止する、反対する、妨げる」の意）の一人称単数現在形です。この動詞の語源は不明です。

フィッツエドワード・ホールが1873年に著した『Modern English』では、「興味深い例」としてこの言葉を取り上げ、ラテン語の屈折動詞が英語で基盤として使われるようになったと述べています。また、memento（「忘れないように」）や caveat（「注意せよ」）といった言葉と比較しています。

古代ローマでは、「民衆の代表である護民官が元老院や執政官の提案に対して示す抗議の技術的な用語」とされていました（Lewis）。1792年には英語でも、権威を持って否定したり禁止したりする権利や力を指す一般的な言葉として広がりました。

この語は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で「考える」という意味を持ち、そこから派生した言葉は、心の状態や思考に関する性質を表すものが多いです。

具体的には、以下のような単語の一部または全部に含まれているかもしれません：admonish（忠告する）、Ahura Mazda（アフラ・マズダー）、ament（悲嘆者）、amentia（精神的混乱）、amnesia（記憶喪失）、amnesty（恩赦）、anamnesis（想起）、anamnestic（想起を促す）、automatic（自動の）、automaton（自動装置）、balletomane（バレエ愛好者）、comment（コメント）、compos mentis（精神が正常な）、dement（認知症の）、demonstrate（示す）、Eumenides（エウメニデス）、idiomatic（慣用的な）、maenad（メイナード）、-mancy（占術）、mandarin（官僚）、mania（熱狂）、maniac（狂人）、manic（躁病の）、mantic（予言の）、mantis（カマキリ）、mantra（マントラ）、memento（記念品）、mens rea（故意の心）、mental（精神の）、mention（言及）、mentor（メンター）、mind（心）、Minerva（ミネルヴァ）、minnesinger（ミンネザンガー）、mnemonic（記憶を助ける）、Mnemosyne（ムネモシュネ）、money（お金）、monition（警告）、monitor（監視者）、monster（怪物）、monument（記念碑）、mosaic（モザイク）、Muse（ミューズ）、museum（博物館）、music（音楽）、muster（点呼）、premonition（予感）、reminiscence（回想）、reminiscent（思い出させる）、summon（召喚する）です。

また、以下のような言葉の語源にもなっているかもしれません。サンスクリット語のmanas-（心、精神）、matih（思考）、munih（賢者、予言者）；アヴェスター語のmanah-（心、精神）；古代ギリシャ語のmemona（私は切望する）、mania（狂気）、mantis（占い師、予言者）；ラテン語のmens（心、理解、理性）、memini（私は覚えている）、mentio（記憶）；リトアニア語のmintis（思考、アイデア）、古代教会スラヴ語のmineti（信じる、考える）、ロシア語のpamjat（記憶）；ゴート語のgamunds、古英語のgemynd（記憶、想起；意識的な心、知性）です。