広告

rink」の意味

リンク; スケートリンク; 競技場

rink 」の語源

rink(n.)

14世紀後半には、スコットランドの文献に「戦闘、騎士道大会、レースなどのために測定された地面」という意味で登場し、オックスフォード英語辞典によれば「19世紀後半までスコットランドでのみ使用されていた」とのことです。おそらく古フランス語のrencreng(「列、行」)から来ており、フランク語や他のゲルマン語系の言葉、さらには原始ゲルマン語の*hringaz(「曲がったもの、円」)に由来しています。この語は印欧語族の語根*sker- (2)(「曲げる、回す」)から派生しています。しかし、ring (n.1)(「スポーツ競技のために区切られたエリア」)と意味が混同されることも多かったようです。

1787年にはバurnsによって「カーリングのために測定された氷の面」を指すようになり、1875年にはローラースケート用の滑らかな木製の床を指すように、1896年にはアイスホッケー用に測定された氷の表面を指すように意味が広がりました。1895年には「スケートリンクを備えた建物」を指すようになりました。現代のラテン語風の言葉でアイススケートリンクを指すのは、1876年に作られたglaciariumです。

rink 」に関連する単語

[circular band] 古英語の hring は「金属の輪、特に指に ornamental(装飾的)に着ける貴金属の指輪、または鎧の一部、さらには何か円形のもの」を意味します。これは原始ゲルマン語の *hringaz(「曲がったもの、円」)に由来し、古ノルド語の hringr、古フリジア語の hring、デンマーク語、スウェーデン語、オランダ語の ring、古高ドイツ語の hring、現代ドイツ語の Ring などと同根です。この語は、印欧語族の語根 *sker- (2)「曲がる、曲げる」の鼻音化した形から来ています。

古英語では「円形の人々の集まり」(実際には鳥のこと)や「地平線」を指すこともあり、古英語や中英語では「ブレスレット、腕輪」を意味することもありました。結婚、婚約、純潔の象徴としての意味は約1200年頃から見られます。「円形に配置された物の集合」という意味は1580年代に登場しました。

「賞金稼ぎやレスリングの試合が行われる場所」という意味(14世紀初頭)は、観客が円を作り、その中心で試合が行われていたことに由来します。「ボクサーやレスラー、杖術の使い手のために作られた円で、酢男と呼ばれる男が、帽子を目の前にかざしながら、観客が押し寄せないようにランダムに鞭を振るって回る」という説明があります [Grose, 1785]。これにより、ボクシングを指す the ring(1770年頃)が生まれました。「ある目的を達成するために集まった人々の組織」という意味は1829年に登場し、最初は商業的または政治的なものを指し、後にスパイ活動やテロリズムに関連する意味を持つようになりました。樹木の年輪の意味は1670年代からです。

Fairy ring(妖精の輪)は1620年代に登場しました。Ring finger(薬指、「左手の3番目の指」、解剖学的にはどちらの手でも)は古英語の hringfingr で、他のゲルマン語族でも同様の合成語が確認されています。また、15世紀には ring-man(指輪の男)とも呼ばれていました。run rings round(誰かを凌駕する)は1891年から使われています。

童謡 ring a ring a rosie は1790年頃からアメリカで異なる結末を持つ形で確認されています。「この歌が大疫病に由来するという信念はほぼ普遍的ですが、それを支持する証拠はなく、ほぼ確実に無意味なものです」と『オックスフォード英語民俗辞典』は述べています。この関連性の提案がなされたのは1960年代後半になってからです。

また、*ker-は、Proto-Indo-European(原始インド・ヨーロッパ語)の語根で、「回る、曲がる」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:arrange(配置する)、circa(おおよそ)、circadian(概日性の)、circle(円)、circuit(回路)、circum-(周囲の)、circumcision(割礼)、circumflex(屈曲の)、circumnavigate(航海して回る)、circumscribe(制限する)、circumspect(用心深い)、circumstance(状況)、circus(サーカス)、cirque(円形の谷)、corona(冠)、crepe(クリープ)、crest(頂)、crinoline(クリノリン)、crisp(パリッとした)、crown(王冠)、curb(縁石)、curvature(曲率)、curve(曲線)、derange(混乱させる)、flounce(フリル)、krone(クラウン)、ring(リング)、ranch(牧場)、range(範囲)、ranger(レンジャー)、rank(列、行列)、research(研究)、recherche(探求)、ridge(尾根)、rink(リンク)、rucksack(リュックサック)、search(検索)、shrink(縮む)など。

また、この語根は以下の語源にも関与しているかもしれません:ラテン語のcurvus(曲がった、湾曲した)、crispus(巻き毛の)、古教会スラヴ語のkragu(円)、おそらくギリシャ語のkirkos(リング)、koronos(曲がった)、古英語のhring(リング、小さな輪)などです。

    広告

    rink 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    rink」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of rink

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告