広告

flounce」の意味

ひらひらした動き; 怒りや不満を表す動作; スカートのフリル

flounce 」の語源

flounce(v.)

1540年代、「突進する、飛び込む、ひっくり返る」、おそらくスカンジナビア語から(方言的なスウェーデン語の flunsa 「飛び込む」、ノルウェー語の flunsa 「急ぐ、急いで働く」と比較。ただし、これらの最初の記録は英語の単語より200年遅い)、模倣的な起源だと言われている。スペルはおそらく bounce の影響を受けた。「怒り、不耐性」の概念が18世紀にこの単語に付随し始めた。関連: Flounced; flouncing。名詞としては1580年代から体の突然のひねりや回転を指して使われ、18世紀半ばまでには特に不耐性や軽蔑を表すものとして使われた。

flounce(n.)

「ドレスのスカートの深いフリル」、1713年、中英語の frounce 「プリーツ、しわ、折り目」(14世紀後半)から、古フランス語の fronce 「線、しわ、ひだ、折り目」から、フランク語の *hrunkjan 「しわを寄せる」から、原始ゲルマン語の *hrunk-、PIE語根 *sker- (2) 「回す、曲げる」から。flounce (v.) の形に影響を受けた。「フリルに配置する」という動詞は1711年から。

flounce 」に関連する単語

また、*ker-は、Proto-Indo-European(原始インド・ヨーロッパ語)の語根で、「回る、曲がる」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:arrange(配置する)、circa(おおよそ)、circadian(概日性の)、circle(円)、circuit(回路)、circum-(周囲の)、circumcision(割礼)、circumflex(屈曲の)、circumnavigate(航海して回る)、circumscribe(制限する)、circumspect(用心深い)、circumstance(状況)、circus(サーカス)、cirque(円形の谷)、corona(冠)、crepe(クリープ)、crest(頂)、crinoline(クリノリン)、crisp(パリッとした)、crown(王冠)、curb(縁石)、curvature(曲率)、curve(曲線)、derange(混乱させる)、flounce(フリル)、krone(クラウン)、ring(リング)、ranch(牧場)、range(範囲)、ranger(レンジャー)、rank(列、行列)、research(研究)、recherche(探求)、ridge(尾根)、rink(リンク)、rucksack(リュックサック)、search(検索)、shrink(縮む)など。

また、この語根は以下の語源にも関与しているかもしれません:ラテン語のcurvus(曲がった、湾曲した)、crispus(巻き毛の)、古教会スラヴ語のkragu(円)、おそらくギリシャ語のkirkos(リング)、koronos(曲がった)、古英語のhring(リング、小さな輪)などです。

    広告

    flounce 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    flounce」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of flounce

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告