「 torsion 」の語源

14世紀後半、torciousという言葉が登場しました。これは「不法な、違法な、害を及ぼす、傷害をもたらす」といった意味で、アングロ・フランス語のtorcious（14世紀）から派生しています。この言葉は、torcionという語幹から来ており、文字通り「ねじれ」を意味します。さらに遡ると、後期ラテン語のtortionem（torsionを参照）に由来し、tortと比較することができます。1540年代には「不法行為に関する」という意味も持つようになりました。

この語根は「ねじる」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：contort（ねじ曲げる）、distort（歪める）、extort（強要する）、extortion（強要）、nasturtium（ナスタチウム）、queer（奇妙な）、retort（返答する）、thwart（妨げる）、torch（松明）、torment（苦しめる）、torque（回転力）、torsion（ねじれ）、tort（不法行為）、torticollis（斜頸症）、tortuous（曲がりくねった）、torture（拷問）、truss（トラス）。

また、この語根は以下の語源にもなっているかもしれません：サンスクリット語のtarkuh（糸車の軸）、ラテン語のtorquere（ねじる）、古代教会スラヴ語のtraku（帯、ベルト）、古高ドイツ語のdrahsil（旋盤工）、ドイツ語のdrechseln（旋盤で加工する）、古ノルド語のþvert（横切って）、古英語のþweorh（横向きの、曲がった、怒った、気難しい）、ゴート語のþwairhs（怒っている）。