「 truss 」の語源

「男性用の衣服で、下半身を覆い、各脚を別々に包むもの」という意味で、1610年代に登場しました。初めは trossers と呼ばれ、1580年代には trouzes、1570年代には trouse という形で使われていました。この言葉は、対になっているものに典型的な複数形の語尾（例：tweezers）を持ち、ゲール語や中世アイルランド語の triubhas（「ぴったりしたショーツ」）に由来していますが、その起源ははっきりしていません。

初期の記録では、この衣服はケルト的なものと見なされていました。「嫉妬深い妻はアイルランドのトラウザーのように、いつも男の尻にぴったり寄り添っている」という表現（1630年）もあります。理由は不明ですが、語源的な説明がない第二の -r- は、おそらく drawers や -ers で終わる他の対になった言葉の影響を受けたものかもしれません。また、truss（動詞）「衣服を着せる」という意味からも強化された可能性があります。関連語として、Troused（「ズボンを履いている」）という表現が1789年に見られます。

「花嫁が以前の家から持参する衣類などの一式」を指す言葉で、1817年にフランス語の trousseau から来ています。元々は「束」を意味し、古フランス語の trousse（束の縮小形）に由来しています（詳しくは truss (n.) を参照）。最初はイタリック体で表記されていましたが、1833年までに英語として定着しました。古フランス語の単語は、13世紀初頭の中英語に「鍵の束」として借用されましたが、その後は使われなくなりました。

この語根は「ねじる」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：contort（ねじ曲げる）、distort（歪める）、extort（強要する）、extortion（強要）、nasturtium（ナスタチウム）、queer（奇妙な）、retort（返答する）、thwart（妨げる）、torch（松明）、torment（苦しめる）、torque（回転力）、torsion（ねじれ）、tort（不法行為）、torticollis（斜頸症）、tortuous（曲がりくねった）、torture（拷問）、truss（トラス）。

また、この語根は以下の語源にもなっているかもしれません：サンスクリット語のtarkuh（糸車の軸）、ラテン語のtorquere（ねじる）、古代教会スラヴ語のtraku（帯、ベルト）、古高ドイツ語のdrahsil（旋盤工）、ドイツ語のdrechseln（旋盤で加工する）、古ノルド語のþvert（横切って）、古英語のþweorh（横向きの、曲がった、怒った、気難しい）、ゴート語のþwairhs（怒っている）。