広告

nasturtium」の意味

ナスターチウム; 水草; 辛味のある植物

nasturtium 」の語源

nasturtium(n.)

これは、マスタード科のさまざまな植物に付けられた名前で、特にクレソンなどが含まれます。古英語では nasturtiumnasturcium と呼ばれていましたが、これはラテン語の nasturtium、「クレソン」を意味する言葉から来ています。名前の人気のある語源説明(プリニウスによるもの)では、ラテン語の *nasitortium、直訳すると「鼻をねじるもの」という意味から来ているとされています。これは nasus(「鼻」、印欧語根 *nas-「鼻」から)と、torquere(「ねじる」、印欧語根 *terkw-「ねじる」から)の過去分詞形を組み合わせたものです。この植物がそのやや辛辣な香りのためにそう呼ばれたのです。現代では、オレンジ色の花を持つ南米のつる植物にこの名前が適用されるようになったのは1704年から記録されています。

nasturtium 」に関連する単語

また、nosebleedは「鼻からの出血、鼻出血」を意味し、1839年にウェブスター辞典に掲載されました。これは、nose(名詞)とbleed(名詞)を組み合わせたものです。また、15世紀からヤロウやクレソンの一般的な名前としても使われています(nasturtiumと比較)。

この語根は「鼻」を意味するプロト・インド・ヨーロッパ語のものです。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:nares(鼻孔)、nark(麻酔)、nasal(鼻の)、nasopharynx(鼻咽頭)、nasturtium(ナスタチウム)、ness(岬)、nose(鼻)、nostril(鼻の穴)、nozzle(ノズル)、nuzzle(鼻を寄せる)、pince-nez( pince-nez、鼻眼鏡)。

また、この語根は以下の言語の単語の起源となっている可能性もあります:サンスクリット語のnasa(鼻)、古代ペルシャ語のnaham(鼻)、ラテン語のnasus(鼻)、古代教会スラヴ語のnasu(鼻に)、リトアニア語のnosis(鼻)、古英語のnosu(鼻)、ドイツ語のNase(鼻)。

この語根は「ねじる」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:contort(ねじ曲げる)、distort(歪める)、extort(強要する)、extortion(強要)、nasturtium(ナスタチウム)、queer(奇妙な)、retort(返答する)、thwart(妨げる)、torch(松明)、torment(苦しめる)、torque(回転力)、torsion(ねじれ)、tort(不法行為)、torticollis(斜頸症)、tortuous(曲がりくねった)、torture(拷問)、truss(トラス)。

また、この語根は以下の語源にもなっているかもしれません:サンスクリット語のtarkuh(糸車の軸)、ラテン語のtorquere(ねじる)、古代教会スラヴ語のtraku(帯、ベルト)、古高ドイツ語のdrahsil(旋盤工)、ドイツ語のdrechseln(旋盤で加工する)、古ノルド語のþvert(横切って)、古英語のþweorh(横向きの、曲がった、怒った、気難しい)、ゴート語のþwairhs(怒っている)。

    広告

    nasturtium 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    nasturtium」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of nasturtium

    広告
    みんなの検索ランキング
    nasturtium」の近くにある単語
    広告