Etimologia e História de trout

A palavra "cave-dweller" (habitante de cavernas) surgiu na década de 1550, vinda do francês troglodyte e diretamente do latim troglodytae (plural), que por sua vez tem origem no grego trōglodytēs, significando "habitante de cavernas" ou "homem das cavernas." Essa expressão era usada para se referir a tribos que escritores antigos, como Heródoto, descreviam como vivendo em locais inóspitos, como a costa africana do Mar Vermelho. Literalmente, a palavra significa "aquele que se arrasta para buracos," derivada de trōglē, que significa "buraco" ou "buraco de rato" (proveniente de trōgein, que quer dizer "roer," "morder" ou "mascar," e que você pode ver em trout) + dyein, que significa "entrar" ou "mergulhar" (confira ecdysiast).

Como adjetivo, a palavra passou a significar "habitante de cavernas" ou "espeleológico" (relativo a cavernas) a partir da década de 1660, referindo-se a humanos, macacos e aves. No inglês médio, a palavra aparecia como trogodyte, proveniente do francês antigo, que por sua vez derivava de uma forma variante do latim. Palavras relacionadas incluem Troglodytic, troglodytical e troglodytism.

*terə-, raiz protoindo-europeia que significa "esfregar, girar," com derivados que se referem a torcer, além de perfurar, furar e penetrar; também relacionada ao ato de esfregar grãos de cereal para remover a casca, e, portanto, à debulhação.

Essa raiz pode estar presente em palavras como: atresia; attorn; attorney; attrition; contour; contrite; detour; detriment; diatribe; drill (verbo "fazer um furo"); lithotripsy; return; septentrion; thrash; thread; thresh; throw; threshold; trauma; trepan; tribadism; tribology; tribulation; trite; triticale; triturate; trout; trypsin; tryptophan; turn.

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em sânscrito turah "ferido, machucado;" em grego teirein "esfregar, desgastar;" em latim terere "esfregar, debulhar, moer, desgastar," tornus "torno;" em eslavo antigo tiro "esfregar;" em lituano trinu, trinti "esfregar," em irlandês antigo tarathar "perfurador," e em galês taraw "golpear."