Bedeutung von mort

mort:

Tod; Sterben; Tötung

Herkunft und Geschichte von mort

mort(n.1)

"girl, woman" (keusch oder nicht, aber besonders eine mit umherziehenden Neigungen oder lockeren Sitten), 1560er Jahre, canting jargon, und wie das meiste davon von unbekannter Herkunft und ohne Etymologie.

Auch aus: 1560s

mort(n.2)

Im Jagdwesen bezeichnete man mit „mort“ das Signal, das auf einem Horn bei der Erlegung des Wildes ertönte, etwa um 1500. Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen mort, was „tot“ bedeutet, und geht zurück auf das Lateinische mortem. Diese Wurzel findet sich auch im Spanischen muerte und Italienischen morte. Im Lateinischen war mors der Akkusativ von „Tod“ und entstammt der indogermanischen Wurzel *mer-, die ursprünglich „abreiben“ oder „schädigen“ bedeutete und später auch mit „sterben“ in Verbindung gebracht wurde. Diese Wurzel bildete die Grundlage für viele Begriffe, die den Tod oder sterbliche Wesen beschreiben. Alternativ könnte das französische Wort auch aus dem Vulgärlateinischen *mortus stammen, abgeleitet von mortuus, was ebenfalls auf die gleiche indogermanische Wurzel zurückgeht. In mittelhochenglischer Sprache wurde Mort bereits um 1300 als „Tod“ verwendet.

Auch aus: c. 1500

Verknüpfte Einträge

*mer-

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „abreiben, schädigen“. Möglicherweise identisch mit der Wurzel *mer-, die „sterben“ bedeutet und Wörter bildet, die sich auf den Tod und sterbliche Wesen beziehen.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: amaranth; ambrosia; amortize; Amritsar; immortal; manticore; marasmus; mare (n.3) „Nachtgeist, Inkubus“; morbid; mordacious; mordant; moribund; morsel; mort (n.2) „Ton, der auf einem Horn beim Tod der Beute erklingt“; mortal; mortality; mortar; mortgage; mortify; mortmain; mortuary; murder; murrain; nightmare; post-mortem; remorse.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit mrnati „zerdrückt, verletzt“, mriyate „töten“, martave „sterben“, mrta- „gestorben, tot“, mrtih „Tod“, martah „sterblicher Mensch“, amrta- „unsterblich“; Avestisch miriia- „sterben“, miryeite „stirbt“, Altpersisch martiya- „Mensch“; Hethitisch mer- „verschwinden, sich verbergen“, marnu- „verschwinden lassen“; Armenisch meranim „sterben“; Griechisch marainein „verzehren, erschöpfen, auslöschen, löschen“, marasmus „Verzehr“, emorten „starb“, brotos „sterblich“ (daher ambrotos „unsterblich“); Lateinisch mors (Genitiv mortis) „Tod“, mori „sterben“; Armenisch merani- „sterben“; Gotisch maurþr, Altes Englisch morþ „Mord“; Altes Irisch marb, Walisisch marw „tot“; Litauisch mirti „sterben“, mirtis „Tod“; Altslawisch mreti „sterben“, mrutvu „tot“; Russisch mertvyj, Serbokroatisch mrtav „tot“.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " mort "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"mort" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of mort