Etimología y Historia de blemish

A mediados del siglo XIV, el verbo se usaba para significar "desacreditar, deshonrar, dañar moralmente." Hacia finales del mismo siglo, su significado se amplió a "dañar o estropear, desfigurar." Proviene del francés antiguo blemiss-, que significa "ponerse pálido," una forma extendida de blemir, blesmir, que se traduce como "hacer pálido; manchar, descolorir," y también "lesionar" (en el siglo XIII, el francés moderno sería blêmir). Se cree que su origen podría estar en el franco *blesmjan, que significa "hacer que algo se pálido," o en alguna otra lengua germánica, derivado del protogermánico *blas, que se traduce como "brillante, blanco." Este, a su vez, proviene de la raíz indoeuropea *bhel- (1) , que significa "brillar, destellar, arder," y también "blanco brillante."

Desde mediados del siglo XV, el término se utilizaba para "estropear la belleza o integridad de algo." Generalmente se refería a objetos bien formados o de excelente calidad. Relacionado: Blemished; blemishing.

"un defecto, falla, imperfección," década de 1520, derivado de blemish (verbo).