Étymologie et Histoire de entity

Il s'agit de la troisième personne du singulier au présent de l'indicatif du verbe be. En vieil anglais, on écrivait is, issu de la racine germanique *es-, qui a également donné naissance au vieil haut allemand, allemand, gothique ist, et au vieux norrois es, er. Cette racine provient du proto-indo-européen *es-ti-, à l'origine de mots similaires en sanskrit asti, grec esti, latin est, lituanien esti et vieux slavon jesti. En vieil anglais, la forme se simplifie en perdant le -t- final.

Jusqu'au XVIe siècle, on le prononçait de manière à rimer avec kiss. On trouve aussi des usages dialectaux pour toutes les personnes, comme dans I is, notamment chez Chaucer. L'expression it is what it is, qui traduit une acceptation résignée d'une situation désagréable mais inévitable, pour laquelle il n'y a rien de vraiment positif à dire, est attestée dès 2001.

On trouve aussi nonentity, vers 1600, qui désigne "quelque chose qui n'existe pas, une invention de l'esprit," formé de non- + entity. Le sens "une personne ou une chose sans conséquence ni importance" est attesté depuis 1710.

La racine proto-indo-européenne qui signifie « être ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : absence; absent; am; Bodhisattva; entity; essence; essential; essive; eu-; eucalyptus; Eucharist; Euclidean; Eudora; Eugene; eugenics; eulogy; Eunice; euphemism; euphoria; euthanasia; homoiousian; improve; interest; is; onto-; Parousia; present (adj.) « existant à ce moment-là »; present (n.2) « ce qui est offert ou donné en cadeau »; proud; quintessence; represent; satyagraha; sin; sooth; soothe; suttee; swastika; yes.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit asmi, le hittite eimi, le grec esti-, le latin est, l'ancien slavon d'église jesmi, le lituanien esmi, le gothique imi, l'ancien anglais eom, l'allemand ist.