Signification de heterodox

heterodox:

hétérodoxe ; non conforme aux doctrines établies ; d'opinion différente

Étymologie et Histoire de heterodox

heterodox(adj.)

"pas conforme aux doctrines établies," dans les années 1630, issu du grec heterodoxos signifiant "d'un autre ou d'un avis différent," dérivé de heteros qui veut dire "l'autre" (voir hetero-) + doxa signifiant "opinion," elle-même provenant de dokein qui signifie "apparaître, sembler, penser," issu de la racine indo-européenne *dok-eye-, une forme suffixée (causative) de la racine *dek- qui signifie "prendre, accepter."

Également de : 1630s

Entrées associées

heterodoxy(n.)

Dans les années 1650, issu du grec heterodoxia signifiant "erreur d'opinion," dérivé de heterodoxos (voir heterodox).

*dek-

La racine proto-indo-européenne signifie "prendre, accepter."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : condign; dainty; decent; decor; decorate; decorous; deign; dignify; dignity; diplodocus; disciple; discipline; disdain; docent; Docetism; docile; docimacy; doctor; doctrine; document; dogma; dogmatic; doxology; heterodox; indignance; indignant; indignation; indignity; orthodox; paradox; synecdoche.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit daśasyati "montre de l'honneur, est gracieux," dacati "fait des offrandes, accorde;" le grec dokein "apparaître, sembler, penser," dekhesthai "accepter;" le latin decere "être approprié ou convenable," docere "enseigner," decus "grâce, ornement."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " heterodox "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "heterodox"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of heterodox