Signification de parlor

parlor:

salon; pièce de conversation; salle d'attente

Étymologie et Histoire de parlor

parlor(n.)

Vers 1300, le terme parlur désignait un "appartement dans un monastère pour des conversations avec des personnes extérieures." Auparavant, il signifiait "fenêtre par laquelle on faisait des confessions" (vers 1200). Ce mot vient du vieux français parleor, qui se traduisait par "salle d'audience, tribunal, auditorium" (12e siècle, en français moderne parloir). Il est dérivé de parler, qui signifie "parler" (voir parley (n.)).

Au fil du temps, le sens a évolué. À la fin du 14e siècle, il désignait une "salle séparée d'un hall principal offrant un certain degré d'intimité." Au début du 15e siècle, il était utilisé pour désigner "la salle commune d'une maison privée," et au 16e siècle, il désignait "le salon ordinaire d'une famille." L'utilisation du terme pour désigner un "showroom pour une entreprise" (comme dans ice cream parlor) est attestée en 1884. En tant qu'adjectif, il a pris le sens de "prôner des vues radicales depuis une position de confort" (comme dans parlor socialist) vers 1900.

Également de : c. 1300

Entrées associées

parley(n.)

"conférence, conversation, discours," en particulier avec un ennemi, milieu du 15e siècle, parlai, issu du vieux français parlée, dérivé du participe passé féminin du vieux français parler "parler" (11e siècle), du latin vulgaire *paraulare, du latin tardif parabolare "parler (en paraboles)," de parabola "discours, discours," du latin parabola "comparaison" (voir parable).

parlour

Principalement la variante britannique de l'orthographe de parlor (voir aussi); consultez -or.

*gwele-

*gwelə-, aussi *gwel-, est une racine proto-indoeuropéenne qui signifie "jeter, atteindre," avec une connotation étendue de "percer."

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : anabolic; arbalest; astrobleme; ball (n.2) "fête dansante;" ballad; ballet; ballista; ballistic; ballistics; belemnite; catabolism; devil; diabolical; discobolus; emblem; embolism; hyperbola; hyperbole; kill (v.); metabolism; palaver; parable; parabola; parley; parliament; parlor; parol; parole; problem; quell; quail (v.) "perdre courage, reculer, se cacher;" symbol.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit apa-gurya "balancement," balbaliti "tourne, virevolte;" le grec ballein "jeter, lancer pour toucher," mais aussi dans un sens plus large, "mettre, placer, poser," bole "un lancer, un faisceau, un rayon," belemnon "flèche, javelot," belone "aiguille," ballizein "danser;" l'arménien kelem "je torture;" le vieux slavon d'église zali "douleur;" le lituanien galas "fin," gėla "angoisse," gelti "piquer."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " parlor "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "parlor"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of parlor