Étymologie et Histoire de pleistodox

La racine proto-indo-européenne signifie "prendre, accepter."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : condign; dainty; decent; decor; decorate; decorous; deign; dignify; dignity; diplodocus; disciple; discipline; disdain; docent; Docetism; docile; docimacy; doctor; doctrine; document; dogma; dogmatic; doxology; heterodox; indignance; indignant; indignation; indignity; orthodox; paradox; synecdoche.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit daśasyati "montre de l'honneur, est gracieux," dacati "fait des offrandes, accorde;" le grec dokein "apparaître, sembler, penser," dekhesthai "accepter;" le latin decere "être approprié ou convenable," docere "enseigner," decus "grâce, ornement."

Aussi pleo-, un élément de formation de mots signifiant "plus," issu du grec pleiōn qui se traduit par "plus grand, en plus grande quantité, la plus grande partie, très nombreux" (comparatif de polys signifiant "beaucoup"). Cet élément provient de la racine indo-européenne *ple-, qui a également donné naissance au latin plere signifiant "remplir," plebes pour "le peuple, la populace," ainsi qu'au grec plēthein qui veut dire "être plein" et plērēs pour "plein." Il pourrait aussi être une variante de la racine *pele- (1) qui signifie "remplir."