Etimologia e Storia di concourse

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "un movimento, una corsa o un fluire insieme; una raccolta o un'accumulazione." Derivava dal francese antico concours e direttamente dal latino concursus, che significava "una corsa insieme." Questo a sua volta proveniva dal participio passato di concurrere, che significava "correre insieme, riunirsi in fretta; scontrarsi, combattere." La radice di concurrere si formava dall'assimilazione di com, che significa "insieme" (vedi con-), e currere, che significa "correre," proveniente dalla radice indoeuropea *kers-, che significa "correre."

Già all'inizio del XV secolo, il termine era usato per indicare "un'assemblea, una folla." Il significato di "spazio aperto in un luogo edificato," in particolare un luogo di ritrovo in una stazione ferroviaria, si affermò nell'inglese americano nel 1862.

Dal francese, l'inglese ha adottato anche concours d'élégance, che si riferisce a "una sfilata di veicoli in cui i partecipanti vengono giudicati in base all'eleganza del loro aspetto" [OED], entrato in uso nel 1923.