Significato di excursion

excursion:

gita; escursione; viaggio breve

Etimologia e Storia di excursion

excursion(n.)

Nella metà del 1570, il termine indicava "una deviazione in un argomento" e anche "una sortita militare." Deriva dal latino excursionem (nominativo excursio), che significa "una corsa all'esterno, una sortita, un'escursione, un'espedizione." In senso figurato, poteva anche riferirsi a "un inizio, un'apertura." Si tratta di un sostantivo d'azione che proviene dalla radice del participio passato di excurrere, che significa "correre fuori, correre avanti, affrettarsi in avanti; sporgersi, estendersi." Questo verbo è composto da ex, che significa "fuori" (puoi vedere ex-), e currere, che significa "correre" (derivato dalla radice proto-indoeuropea *kers-, che significa "correre"). Il significato di "viaggio" è attestato in inglese già negli anni '60 del 1600.

Anche da: 1570s

Voci correlate

scour(v.2)

[muoversi rapidamente in cerca di qualcosa], circa 1300, scouren, una parola di origine incerta, probabilmente dall'antico norreno skyra "correre dentro," correlata a skur "tempesta, acquazzone, pioggia di proiettili" (vedi shower (n.)). Questo è stato probabilmente influenzato o mescolato con l'antico francese escorre "correre via," dal latino excurrere (vedi excursion).

Il significato è stato probabilmente influenzato anche da scour (v.1) "pulire strofinando energicamente" e si è intrecciato con esso in alcuni usi figurati e in frasi come scour the countryside "liberare (un luogo) da nemici o persone indesiderate." Anche l'inglese medio lo usava come sostantivo, come nell'espressione in good scour "rapidamente, con tutta fretta" (circa 1300).

ex-

Questo elemento di formazione delle parole, in inglese, di solito significa "da, fuori di," ma può anche esprimere "verso l'alto, completamente, privare di, senza," e "ex" o "precedente." Deriva dal latino ex, che significa "fuori di, da dentro; da quel momento in poi, da allora; secondo; riguardo a." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo (PIE) *eghs, che significa "fuori" ed è all'origine anche di forme in altre lingue, come il gallico ex-, l'antico irlandese ess-, il slavo ecclesiastico izu e il russo iz. In alcuni casi, può derivare anche dal greco, con il termine affine ex o ek. Il Proto-Indoeuropeo *eghs aveva una forma comparativa *eks-tero e una superlativa *eks-t(e)r-emo-. Spesso si riduce a e- davanti a -b-, -d-, -g-, consonanti -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (come in elude, emerge, evaporate, ecc.).

*kers-

La radice protoindoeuropea significa "correre."

Potrebbe far parte di: car; career; cargo; caricature; cark; carpenter; carriage; carrier; carry; charabanc; charette; charge; chariot; concourse; concur; concurrent; corral; corridor; corsair; courant; courier; course; currency; current; curriculum; cursive; cursor; cursory; discharge; discourse; encharge; excursion; hussar; incur; intercourse; kraal; miscarry; occur; precursor; recourse; recur; succor.

Potrebbe anche essere all'origine di: greco -khouros "corrente;" latino currere "correre, muoversi rapidamente;" lituano karšiu, karšti "andare veloce;" antico irlandese e medio gallese carr "carro, vagone," bretone karr "carrozza," gallese carrog "torrente;" antico norreno horskr "veloce."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " excursion "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "excursion"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of excursion