Etimologia e Storia di quart

Il termine indica una misura liquida di capacità pari a un quarto di gallone. La sua origine risale ai primi anni del 1400 ed è derivato dall'antico francese quarte, che significa "un quarto". Questo, a sua volta, proviene dal latino quarta (pars), femminile di quartus, che significa "il quarto, un quarto". La radice è collegata a quattuor, che significa "quattro", e risale alla radice proto-indoeuropea *kwetwer-, che significa anch'essa "quattro".

È interessante notare che in latino esisteva anche il termine quartarius, che significava "un quarto" e si riferiva a una piccola misura liquida, equivalente a un quarto di sextarius. Questa misura era approssimativamente equivalente a un pinta inglese.