Etimologia e Storia di quire

Intorno al 1300, queor indicava "la parte della chiesa dove canta il coro," derivando dall'antico francese cuer, quer che significava "(architettonico) coro di una chiesa; coro di cantanti" (XIII secolo, francese moderno choeur). Questa parola a sua volta proveniva dal latino chorus, che significava "coro" (vedi chorus).

Il significato "gruppo di cantanti" in inglese risale a circa il 1400, con la forma quyre. A metà del XVII secolo, la parola è stata riscritta per avvicinarsi alle forme classiche, ma la pronuncia è rimasta invariata.

"quaderno; resoconto delle operazioni," circa 1845, "libro di fogli sciolti rilegati insieme," dal francese cahier "libro da scrivere, quaderno," originariamente un termine di legatoria, dall'antico francese cayer, originariamente quaier "fogli di carta piegati in quattro," dal latino volgare *quaternus, dal latino quaterni "quattro ciascuno," da quater "quattro volte" (dalla radice PIE *kwetwer- "quattro"). Confronta quire (n.1).

Radice protoindoeuropea che significa "quattro."

Potrebbe costituire tutto o parte di: cadre; cahier; carillon; carrefour; catty-cornered; diatessaron; escadrille; farthing; firkin; fortnight; forty; four; fourteen; fourth; quadrant; quadraphonic; quadratic; quadri-; quadrilateral; quadriliteral; quadrille; quadriplegia; quadrivium; quadroon; quadru-; quadruped; quadruple; quadruplicate; quarantine; quarrel (n.2) "bullone a testa quadrata per una balestra"; quarry (n.2) "luogo aperto dove si estraggono rocce"; quart; quarter; quarterback; quartermaster; quarters; quartet; quarto; quaternary; quatrain; quattrocento; quire (n.1) "insieme di quattro pagine piegate per un libro"; squad; square; tessellated; tetra-; tetracycline; tetrad; tetragrammaton; tetrameter; tetrarch; trapezium.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito catvarah, avestano čathwaro, persiano čatvar, greco tessares, latino quattuor, osco petora, antico slavo ecclesiastico četyre, lituano keturi, antico irlandese cethir, gallese pedwar.