広告

debit」の意味

借方; 借金; 負債

debit 」の語源

debit(n.)

15世紀中頃、「何かが owed(借りがあるもの)、債務」を意味する言葉として使われ始めました。これは古フランス語の debet から、または直接ラテン語の debitum(「 owed(借りがあるもの)、支払い義務のあるもの)」)から来ています。この言葉は、ラテン語の debere(「借りがある、支払うべきものを持つ」)という動詞の中性過去分詞形で、もともとは「何かを誰かから遠ざける」という意味を持っていました。これは de(「離れて」;参照:de-)と habere(「持つ」;インド・ヨーロッパ語の語根 *ghabh-「与えるか受け取る」から)から派生しています。

簿記の世界では、1776年から「借金の金額をアカウントに記入すること」を指すようになりました。動詞としては、1680年代から「債務を負わせる」という意味で使われ、1865年からは「アカウントの借方に記入する」という意味でも使われるようになりました。関連語としては、Debited(借方に記入された)、debiting(記入している)、debitor(債務者)などがあります。Debit card(デビットカード)は1975年から使われています。

debit 」に関連する単語

英語およびフランス語やラテン語から引き継いだ多くの動詞における能動的な詞形成要素で、ラテン語の de「下に、下から、から、離れて;関する」(deを参照)から来ており、ラテン語では接頭辞としても使われ、通常「下に、離れて、の中から、下から」を意味しますが、「底まで、完全に」つまり「完全に」(強調または完了)を意味することもあり、これが多くの英単語における意味です。

ラテン語の接頭辞としては、動詞の行動を元に戻したり逆にしたりする機能もあり、それゆえ「不、反対のことをする、元に戻す」という純粋な否定語として使われるようになり、これは英語での生きた接頭辞としての主な機能です。例として defrost(1895年)、defuse(1943年)、de-escalate(1964年)などがあります。いくつかの場合には dis- の短縮形です。

また、*ghebh-は、古代インド・ヨーロッパ語の語根で「与える」または「受け取る」を意味します。この語根の基本的な意味は「持つ」で、何かを提供することや受け取ることの両方を表すことができます。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:able(できる)、avoirdupois(重量単位)、binnacle(操縦室の灯台)、cohabit(同棲する)、cohabitation(同棲)、debenture(社債)、debit(借方)、debt(借金)、dishabille(軽装)、due(支払期日が来た)、duty(義務)、endeavor(努力)、exhibit(展示する)、exhibition(展覧会)、forgive(許す)、gavel(ガベル)、gift(贈り物)、give(与える)、habeas corpus(人身保護令)、habiliment(衣服)、habit(習慣)、habitable(居住可能な)、habitant(住民)、habitat(生息地)、habitation(居住)、habitual(習慣的な)、habituate(慣れさせる)、habituation(慣れ)、habitude(習慣)、habitue(常連)、inhabit(住む)、inhibit(抑制する)、inhibition(抑制)、malady(病気)、prebend(教会の俸給)、prohibit(禁止する)、prohibition(禁止)、provender(家畜の飼料)。

また、この語根は以下の言語にも見られます:サンスクリット語のgabhasti-(手、前腕)、ラテン語のhabere(持つ、保持する、所有する)、habitus(状態、態度、外見、服装)、古アイルランド語のgaibim(私は取る、持つ、持っている)、gabal(取る行為)、リトアニア語のgabana(腕いっぱい)、gabenti(取り除くために)、ゴート語のgabei(富)、古英語のgiefan(与える)、古ノルド語のgefa(与える)などです。

    広告

    debit 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    debit」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of debit

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告