verdict 뜻
판결; 배심원의 결정; 진술
verdict 어원
verdict(n.)
1530년대, "사건에서 배심원의 결정," verdit (1300년경)의 변형으로, 앵글로-프렌치 verdit (고대 프렌치 voirdit) "맹세된 증언, 진술서; 판단, 판결의 서면 기록," 문자 그대로 "진실한 발언 또는 보고," ver, veir "진실한" (인도유럽언어족 뿌리 *were-o- "진실한, 신뢰할 수 있는"에서) + dit, dire "말하다"의 과거 분사 (인도유럽언어족 뿌리 *deik- "보이다," 또한 "엄숙히 발음하다"에서).
철자와 발음은 중세 라틴어 verdictum "판결"의 영향을 받음. "판결 (공공의 판단 등), 발음된 의견"의 비법률적 일반 의미는 14세기 후반에 verdit에서 나타났으며, 이 형식은 밀턴에 의해 여전히 사용됨:
Cam'st thou for this, vain boaster, to survey me,
To descant on my strength, and give thy verdit?
Come nearer ; part not hence so slight informed ;
But take good heed my hand survey not thee.
["Samson Agonistes"]
이 vain boaster, 나를 살펴보러 왔느냐,
내 힘에 대해 설명하고 너의 verdit을 주기 위해?
더 가까이 와라; 이렇게 가벼운 정보로 떠나지 말고;
하지만 내 손이 너를 살펴보지 않도록 잘 주의하라.
["Samson Agonistes"]
연결된 항목:
verdict 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
verdict 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of verdict