Etimologia e História de concourse

No final do século XIV, a palavra se referia a "um movimento, uma corrida ou um fluxo conjunto; uma reunião ou acumulação." Essa origem vem do francês antigo concours e do latim concursus, que significa "uma corrida conjunta," derivado do particípio passado de concurrere, que quer dizer "correr juntos, reunir-se apressadamente; colidir, lutar." Essa formação é a junção de com, que significa "junto" (veja con-), e currere, que é "correr," vindo da raiz indo-europeia *kers-, que também significa "correr."

A partir do início do século XV, a palavra passou a designar "uma assembleia, uma multidão." O significado de "espaço aberto em uma área urbanizada," especialmente um local de encontro em estações de trem, por exemplo, surgiu em inglês americano por volta de 1862.

Do francês, o inglês adotou concours d'élégance, que se refere a "um desfile de veículos onde os participantes são avaliados pela elegância de sua aparência" [OED], por volta de 1923.