Publicidade

Significado de muster

reunião; exibição; demonstração

Etimologia e História de muster

muster(v.)

No início do século XIV, moustren significava "exibir, revelar, mostrar ou demonstrar" (sentidos que agora estão obsoletos), além de "aparecer, estar presente." Essa palavra vem do francês antigo mostrer, que também tinha o sentido de "aparecer, mostrar, revelar," inclusive em um contexto militar (século X, francês moderno montrer). Sua origem é o latim monstrare, que significa "mostrar," derivado de monstrum, que se traduz como "presságio, sinal" (veja monster).

O significado transitivo "reunir, agrupar, trazer juntos em um corpo ou grupo," especialmente para serviço ou inspeção militar, surgiu no início do século XV. Já o sentido intransitivo de "se reunir, encontrar-se em um só lugar," aplicado às forças militares, apareceu em meados do século XV. O uso figurado "convocar, reunir" (referente a qualidades, etc.) é datado da década de 1580.

A expressão muster in (transitiva), que significa "receber como recrutas," foi registrada em 1837. Por sua vez, muster out, que se refere a "reunir-se para ser dispensado do serviço militar," é de 1834, no inglês americano. A expressão muster up, usada de forma figurada e transferida no sentido de "reunir, convocar, mobilizar," surgiu na década de 1620. Palavras relacionadas incluem Mustered e mustering.

muster(n.)

No final do século XIV, a palavra moustre era usada para se referir à "ação de mostrar, demonstração, manifestação, exibição" (um significado que hoje está obsoleto). Ela vem do francês antigo mostre, que significava "ilustração, prova; exame, inspeção" (século XIII, em francês moderno montre). Literalmente, a palavra se traduzia como "aquilo que é mostrado," originando-se de mostrer, que significa "aparecer, mostrar, revelar" (veja também muster (v.)). O sentido de "uma reunião ou ato de convocar tropas" surgiu por volta de 1400. Já a ideia de "um registro ou lista de tropas convocadas" apareceu na década de 1560. A expressão pass muster, que significa "passar por uma revisão sem críticas," começou a ser usada na década de 1620; na forma pass the musters, ela é atestada desde a década de 1570.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

monster(n.)

No início do século XIV, a palavra monstre era usada para se referir a um "animal ou humano deformado, criatura afetada por um defeito de nascimento." Essa origem vem do francês antigo monstre ou mostre, que já significava "monstro, monstruosidade" desde o século XII. A raiz latina monstrum trazia significados como "presságio divino (especialmente um que indica infortúnio), portentoso, sinal; forma anormal; monstro, monstruosidade." Figurativamente, também podia se referir a um "caráter repulsivo, objeto de temor, ato horrível, abominação." Essa palavra deriva de monere, que significa "lembrar, trazer à memória, contar; admoestar, aconselhar, avisar, instruir, ensinar." Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *moneie-, que significa "fazer alguém pensar em, lembrar," uma forma causativa da raiz *men- (1), que significa "pensar."

Animais anormais ou prodigiosos eram vistos como sinais ou presságios de males iminentes. No final do século XIV, esse conceito se expandiu para incluir criaturas fabulosas compostas por partes de outros seres, como centauros e grifos. A ideia de "animal de tamanho colossal" surgiu na década de 1520. Já a noção de "pessoa de crueldade ou maldade desumana, alguém considerado horrível por sua deformidade moral" apareceu na década de 1550. Como adjetivo, passou a significar "de tamanho extraordinário" a partir de 1837. No inglês antigo, o monstro Grendel era chamado de aglæca, um termo relacionado a aglæc, que significa "calamidade, terror, aflição, opressão." O termo Monster movie, que se refere a "filme que apresenta um monstro como elemento principal," surgiu em 1958, enquanto monster film já era usado desde 1941.

remuster(n.)

"a remustering of troops," meados do século XV, remoustre, derivado de re- "de novo" + moustre (substantivo); veja muster. 

*men-(1)

A raiz proto-indo-europeia que significa "pensar" deu origem a várias palavras relacionadas a qualidades e estados mentais ou de pensamento.

Ela pode estar presente em palavras como: admonish; Ahura Mazda; ament; amentia; amnesia; amnesty; anamnesis; anamnestic; automatic; automaton; balletomane; comment; compos mentis; dement; demonstrate; Eumenides; idiomatic; maenad; -mancy; mandarin; mania; maniac; manic; mantic; mantis; mantra; memento; mens rea; mental; mention; mentor; mind; Minerva; minnesinger; mnemonic; Mnemosyne; money; monition; monitor; monster; monument; mosaic; Muse; museum; music; muster; premonition; reminiscence; reminiscent; summon.

Além disso, pode ser a origem de palavras em outras línguas, como o sânscrito manas- (mente, espírito), matih (pensamento), munih (sábio, vidente); o avéstico manah- (mente, espírito); o grego memona (eu anseio), mania (loucura), mantis (aquele que profetiza, vidente); o latim mens (mente, entendimento, razão), memini (eu me lembro), mentio (lembrança); o lituano mintis (pensamento, ideia); o antigo eslavo da Igreja mineti (acreditar, pensar); o russo pamjat (memória); o gótico gamunds e o antigo inglês gemynd (memória, lembrança; mente consciente, intelecto).

    Publicidade

    Tendências de " muster "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "muster"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of muster

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "muster"
    Publicidade