Herkunft und Geschichte von fleeting

Das altenglische Wort fleotan bedeutet „schwimmen; treiben; fließen, strömen (wie Wasser); segeln (mit einem Schiff)“. Es stammt aus dem urgermanischen *fleutan, das auch im alten Friesischen fliata, im alten Sachsen fliotan („fließen“), im alten Hochdeutschen fliozzan („schwimmen, fließen“) und im modernen Deutschen fliessen („fließen, strömen, tröpfeln“ (wie Wasser)) sowie im Altnordischen fliota („schwimmen, fließen“) vorkommt. Die Wurzel dieses Begriffs geht auf die indogermanische Wurzel *pleu- zurück, die „fließen“ bedeutet.

Die Bedeutung „davon gleiten wie ein Strom, unmerklich verschwinden“ entwickelte sich um 1200; daraus entstand später die Bedeutung „verblassen, verschwinden“ (1570er Jahre). Verwandte Begriffe sind Fleeted und fleeting.

Die proto-indoeuropäische Wurzel bedeutet „fließen“.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: fletcher; fledge; flee; fleet (Adjektiv) „schnell“; fleet (Substantiv) „Gruppe von Schiffen unter einem Kommando“; fleet (Verb) „schweben, treiben; fließen, strömen“; fleeting; flight (n.1) „Akt des Fliegens“; flight (n.2) „Akt des Flüchtens“; flit; float; flood; flotsam; flotilla; flow; flue; flugelhorn; fluster; flutter; fly (v.1) „durch die Luft mit Flügeln bewegen“; fly (n.) „flügel Insekt“; fowl; plover; Pluto; plutocracy; pluvial; pneumo-; pneumonia; pneumonic; pulmonary.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit plavate „navigiert, schwimmt“; Griechisch plynein „waschen“, plein „navigieren“, ploein „schwimmen, treiben“, plotos „schwimmend, navigierbar“, pyelos „Wanne, Becken“; Latein plovere „regnen“, pluvius „regnerisch“; Armenisch luanam „ich wasche“; Altenglisch flowan „fließen“; Altkirchenslawisch plovo „fließen, navigieren“; Litauisch pilu, pilti „ausgießen“, plauju, plauti „schwimmen, spülen“.