Werbung

Bedeutung von partition

Teilung; Abgrenzung; Trennung

Herkunft und Geschichte von partition

partition(n.)

Um 1400 entstand das Wort particioun, was so viel wie „Teilung in Anteile, Unterscheidung“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen particion (12. Jahrhundert) und hat seine Wurzeln im Lateinischen partitionem (im Nominativ partitio), was „Teilung, Verteilung, Aufteilung“ bedeutet. Dieses lateinische Wort leitet sich vom Verb partire ab, das „teilen, trennen“ bedeutet, und ist wiederum mit pars verbunden, was „ein Teil, ein Stück, ein Anteil“ heißt. Diese Wurzel geht auf die indogermanische Wurzel *pere- (2) zurück, die „gewähren, zuteilen“ bedeutet. Die Bedeutung „das, was trennt“ taucht erstmals im späten 15. Jahrhundert auf. Der Begriff für „Akt des Teilens oder Teilung, Zustand des Geteiltseins“ wird seit etwa 1500 verwendet.

partition(v.)

1741 entstand das Verb „partitionieren“ im Sinne von „in Anteile teilen“, abgeleitet von partition (n.). Die Bedeutung „durch Wände oder Trennwände teilen“ entwickelte sich erst 1832. Verwandte Begriffe sind Partitioned und partitioning.

Verknüpfte Einträge

In den 1550er Jahren bezeichnete der Begriff „repartition“ die „Teilung“ oder „Verteilung“, insbesondere im Zusammenhang mit Truppen oder deren Unterkünften. Er setzt sich zusammen aus re-, das hier möglicherweise eine verstärkende Funktion hat, und partition (Substantiv). Ab 1835 wurde er dann verwendet, um eine „wiederholte oder neue Zuteilung“ zu beschreiben.

*perə- ist eine Wurzel aus dem Proto-Indo-Europäischen, die so viel wie „gewähren, zuteilen“ bedeutet. Im Gegenzug könnte sie auch „im Austausch erhalten“ bedeuten. Möglicherweise steht sie in Verbindung mit *pere- (1), was „produzieren, beschaffen“ bedeutet.

Diese Wurzel könnte Teil folgender Wörter sein: apart, apartment, bipartient, bipartisan, bipartite, compartment, depart, department, ex parte, impart, jeopardy, multipartite, parcel, parse, part, partial, participate, participation, particle, particular, particulate, partisan, partition, partitive, partner, party, portion, proportion, quadripartite, repartee, tripartite.

Außerdem könnte sie die Quelle folgender Wörter sein: Im Sanskrit purtam für „Belohnung“, im Hethitischen parshiya- für „Bruchteil, Teil“, im Griechischen peprotai für „es wurde gewährt“, im Lateinischen partem (im Nominativ pars) für „einen Teil, ein Stück“ und portio für „Anteil, Portion“.

    Werbung

    Trends von " partition "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "partition" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of partition

    Werbung
    Trends
    Werbung