Anuncios

Significado de doyen

decano; miembro más antiguo; líder o experto en un campo

Etimología y Historia de doyen

doyen(n.)

"un decano, el miembro más antiguo de un cuerpo," originalmente "un comandante de diez," principios del siglo XV, del francés antiguo doyen "comandante de diez," del francés antiguo deien (ver dean).

Entradas relacionadas

A principios del siglo XIV, este término se usaba como un título eclesiástico, etimológicamente significando "jefe de un grupo de diez". Proviene del francés antiguo deien (siglo XII, en francés moderno doyen), y se deriva del latín tardío decanus, que se refería al "jefe de un grupo de diez monjes en un monasterio". Este uso original tenía un significado secular más temprano, donde se entendía como "comandante de diez soldados", una función que luego se extendió a los administradores civiles durante el Imperio Romano. Su raíz griega es dekanos, que proviene de deka, que significa "diez" (derivada de la raíz protoindoeuropea *dekm-, que también significa "diez"). Este término reemplazó al inglés antiguo teoðingealdor.

El significado de "presidente de una facultad o departamento en una universidad" comenzó a usarse en la década de 1520 (en anglo-latino desde finales del siglo XIII). A mediados del siglo XV, se amplió para referirse al "miembro más antiguo en tiempo de servicio de cualquier cuerpo constituido". Un término relacionado es Deanery.

"mujer líder o de alto rango en un grupo o sociedad," 1905, del femenino del francés doyen (ver doyen). Como tipo de pera, desde 1731.

Raíz del protoindoeuropeo que significa "diez."

Puede formar parte de: cent; centenarian; centenary; centi-; centime; centurion; century; centennial; cinquecento; dean; deca-; decade; decagon; Decalogue; Decameron; decapod; decathlon; December; decennial; deci-; decile; decimal; decimate; decimation; decuple; decussate; denarius; denier (sustantivo) "moneda francesa"; dicker; dime; dinar; doyen; dozen; duodecimal; duodecimo; eighteen; fifteen; fourteen; hecatomb; hendeca-; hundred; icosahedron; nineteen; nonagenarian; octogenarian; Pentecost; percent; quattrocento; Septuagint; sexagenarian; seventeen; sixteen; ten; tenth; thirteen; thousand; tithe; -ty (1).

También podría ser la fuente de: sánscrito dasa, avéstico dasa, armenio tasn, griego deka, latín decem (origen del español diez, francés dix), eslavo eclesiástico antiguo deseti, lituano dešimt, irlandés antiguo deich, bretón dek, galés deg, albanés djetu, inglés antiguo ten, alto alemán antiguo zehan, gótico taihun "diez."

    Anuncios

    Tendencias de " doyen "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "doyen"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of doyen

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "doyen"
    Anuncios