Significado de elevation

elevation:

elevación; altura; levantamiento

Etimología y Historia de elevation

elevation(n.)

A finales del siglo XIV, la palabra se usaba para referirse a "un aumento, la altura de algo, la elevación a la que se lleva algo". Proviene del francés antiguo elevation y del latín elevationem (en nominativo elevatio), que significa "un levantamiento". Es un sustantivo que describe la acción de elevarse, derivado del participio pasado de elevare, que significa "levantar" o "elevar", y en un sentido más figurado, "aliviar" o "hacer más ligero". Esta última acepción proviene de ex, que significa "fuera" (ver ex-), combinado con levare, que significa "aliviar" o "levantar", y a su vez de levis, que se traduce como "ligero" en peso. Esta raíz proviene del PIE *legwh-, que significa "no pesado" o "de poco peso". La acepción que se refiere al "acto de elevar" aparece en la década de 1520.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

ex-

Este es un elemento formador de palabras que en inglés generalmente significa "fuera de, desde", pero también puede interpretarse como "hacia arriba, completamente, despojar de, sin" y "anterior". Proviene del latín ex, que se traduce como "fuera de, desde dentro; desde ese momento, desde; de acuerdo con; en relación a". Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *eghs, que significa "fuera" y que también dio origen a términos en galo como ex-, en antiguo irlandés ess-, en eslavo antiguo izu y en ruso iz. En algunos casos, también proviene del griego, donde existe un cognado ex o ek. El protoindoeuropeo *eghs contaba con una forma comparativa *eks-tero y una superlativa *eks-t(e)r-emo-. A menudo, se reduce a e- antes de las consonantes -b-, -d-, -g-, y las consonantes sonoras -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (como se observa en palabras como elude, emerge, evaporate, etc.).

*legwh-

La raíz protoindoeuropea que significa "no pesado, de poco peso."

Podría formar parte de: alleviate; alleviation; alto-rilievo; carnival; elevate; elevation; elevator; leaven; legerdemain; leprechaun; Levant; levator; levee; lever; levity; levy (verbo) "elevar o recaudar;" light (adj.1) "no pesado, de poco peso;" lighter (n.1) "tipo de barcaza utilizada para descargar;" lung; relevance; relevant; releve; relief; relieve.

También podría ser la fuente de: sánscrito laghuh "rápido, pequeño;" griego elakhys "pequeño," elaphros "ligero;" latín levare "elevar," levis "ligero en peso, no pesado;" eslavo antiguo liguku, ruso lëgkij, polaco lekki, lituano lengvas "ligero en peso;" irlandés antiguo lu "pequeño," laigiu "más pequeño, peor;" gótico leihts, inglés antiguo leoht "no pesado, ligero en peso."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " elevation "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "elevation"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of elevation