Etimología y Historia de glisten

Finales del siglo XIV, adjetivo en forma de participio presente derivado de glisten (verbo).

Alrededor del año 1200, aparece listenen, que proviene de list (verbo 2) "oír, escuchar", y probablemente también del inglés antiguo hlysnan (en dialecto merciano), lysna (en dialecto northumbriano) que significa "escuchar, oír; prestar atención, obedecer" (en su forma transitiva). Este último se origina en el protogermánico *hlusinon, que también dio lugar al neerlandés luisteren, al alto alemán antiguo hlosen "escuchar", y al alemán moderno lauschen "escuchar". Todo esto proviene de la raíz indoeuropea *kleu- que significa "oír".

La -t- probablemente se introdujo por influencia de, si no directamente de, list (verbo 2). Para entender la evolución de las vocales, consulta bury (verbo). En cuanto a la terminación -en, se puede comparar con glisten, hearken.

El uso intransitivo se atestigua desde alrededor del año 1200. La expresión listen in (1905) originalmente se refería a las transmisiones de radio.

La raíz protoindoeuropea que significa "brillar" ha dado lugar a palabras relacionadas con el "oro" (el metal "brillante"), así como a términos que denotan colores, especialmente "amarillo" y "verde". También se asocia con "bilis" y "sangre", debido a su color, y ha influido en un amplio grupo de palabras germánicas que comienzan con gl-, relacionadas con el brillo y el destello, y quizás también con el deslizamiento. Buck sugiere que la confusión entre las palabras para amarillo y verde podría deberse a que ambas se aplicaban a la vegetación, como la hierba y los cereales, que cambian de verde a amarillo.

Podría formar parte de: arsenic; Chloe; chloral; chloride; chlorinate; chlorine; chloro-; chloroform; chlorophyll; chloroplast; cholecyst; choler; cholera; choleric; cholesterol; cholinergic; Cloris; gall (n.1) "bilis, secreción hepática"; gild; glad; glance; glare; glass; glaze; glazier; gleam; glee; glib; glide; glimmer; glimpse; glint; glissade; glisten; glister; glitch; glitter; glitzy; gloaming; gloat; gloss (n.1) "brillo, lustre"; glow; glower; gold; guilder; jaundice; melancholic; melancholy; yellow; zloty.

También podría ser la fuente de: el sánscrito harih "amarillo, amarillo parduzco", hiranyam "oro"; el avéstico zari "amarillo"; el persa antiguo daraniya-, el avéstico zaranya- "oro"; el griego khlōros "color verdeamarillo", kholos "bilis, hiel, ira"; el latín helvus "amarillo, castaño", el galo-latino gilvus "castaño claro"; el lituano geltonas "amarillo"; el eslavo antiguo zlutu, el polaco żółty, el ruso zeltyj "amarillo"; el latín galbus "verdeamarillo", fellis "bilis, hiel"; el lituano žalias "verde", želvas "verdoso", tulžis "bilis"; el eslavo antiguo zelenu, el polaco zielony, el ruso zelenyj "verde"; el antiguo irlandés glass, el galés y bretón glas "verde", también "gris, azul"; el inglés antiguo galla "bilis, hiel", geolu, geolwe, el alemán gelb, el nórdico antiguo gulr "amarillo"; el eslavo antiguo zlato, el ruso zoloto, el inglés antiguo gold, el gótico gulþ "oro"; el inglés antiguo glæs "vidrio; un recipiente de vidrio".