Etimología y Historia de inventory

A principios del siglo XV, invencioun se refería al "hallazgo o descubrimiento de algo". Provenía del francés antiguo invencion (siglo XIII) y directamente del latín inventionem (en nominativo inventio), que significaba "facultad de inventar". Era un sustantivo que describía la acción de inventar, derivado del participio pasado de invenire, que significa "encontrar, descubrir, idear, inventar, o adquirir". Este verbo se formaba a partir de in- (que significa "en" o "sobre", y proviene de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en") y venire (que significa "venir", y se deriva de una forma sufijada de la raíz protoindoeuropea *gwa-, que significa "ir" o "venir").

El primer registro del significado "cosa inventada" data de la década de 1510, mientras que el de "acto o proceso de descubrir cómo hacer o realizar algo" aparece en la década de 1530.

Invention is applied to the contrivance and production of something, often mechanical, that did not before exist, for the utilization of powers of nature long known or lately discovered by investigation. Discovery brings to light what existed before, but was not known. [Century Dictionary]

Invention se aplica a la creación y producción de algo, a menudo mecánico, que no existía antes, utilizando fuerzas de la naturaleza que se conocían desde hace tiempo o que se habían descubierto recientemente a través de la investigación. Discovery revela lo que ya existía, pero no se conocía. [Century Dictionary]

El primer significado del término en inglés medio era "método organizado ideado" (alrededor de 1400), un sentido que ahora está obsoleto. El significado de "hallazgo o descubrimiento de algo" se conserva en Invention of the Cross, un festival de la iglesia (3 de mayo) que celebra el supuesto descubrimiento de la Cruz de la Crucifixión por parte de Elena, madre de Constantino, en el año 326 d.C. La palabra latina clásica relacionada para "un dispositivo o artefacto" era inventum.

Este elemento formador de adjetivos y sustantivos proviene en su mayoría del latín -arius, -aria, -arium, que significa "conectado con" o "relacionado a", y también "el hombre que se dedica a". Su origen se remonta al sufijo de adjetivos relacionales en la lengua protoindoeuropea *-yo-, que denotaba "de" o "perteneciente a". En latín, el neutro de estos adjetivos a menudo se usaba como sustantivo, como en solarium (que significa "reloj de sol"), vivarium, honorarium, entre otros. Este sufijo comenzó a aparecer en palabras tomadas del latín en el inglés medio. En préstamos posteriores del latín al francés, se transformó en -aire y luego se incorporó al inglés medio como -arie, y más tarde como -ary.

*gwā-, también *gwem-, es una raíz del Proto-Indo Europeo que significa "ir, venir."

Podría formar parte de palabras como: acrobat; adiabatic; advent; adventitious; adventure; amphisbaena; anabasis; avenue; base (sustantivo) "parte inferior de algo;" basis; become; circumvent; come; contravene; convene; convenient; convent; conventicle; convention; coven; covenant; diabetes; ecbatic; event; eventual; hyperbaton; hypnobate; intervene; intervenient; intervention; invent; invention; inventory; juggernaut; katabatic; misadventure; parvenu; prevenient; prevent; provenance; provenience; revenant; revenue; souvenir; subvention; supervene; venire; venue; welcome.

También podría ser la fuente de palabras como el sánscrito gamati "él va," el avéstico jamaiti "va," el tocario kakmu "venir," el lituano gemu, gimti "nacer," el griego bainein "ir, caminar, dar un paso," el latín venire "venir," el inglés antiguo cuman "venir, acercarse," el alemán kommen, y el gótico qiman.