Anuncios

Significado de Inverness

boca del río Ness; ciudad en Escocia; lugar de confluencia

Etimología y Historia de Inverness

Inverness

literalmente "boca del (río) Ness (probablemente de una antigua palabra celta que significa 'rugiente'), de Inver-, elemento en nombres de lugares en Escocia de origen gaélico, generalmente de lugares en la confluencia de un río con otro o el mar, del antiguo irlandés *in(d)ber- "estuario," literalmente "un transporte hacia dentro," del celta *endo-ber-o-, de *endo- "en" (de la PIE *en-do-, forma extendida de la raíz *en; ver in) + de *ber- "llevar," de la raíz PIE *bher- (1) "llevar," también "dar a luz."

Entradas relacionadas

una fusión del inglés medio del inglés antiguo in (prep.) "en, dentro, sobre, en, entre; acerca de, durante;" y del inglés antiguo inne (adv.) "dentro, dentro de," del protogermánico *in (fuente también del frisón antiguo, holandés, alemán, gótico in, nórdico antiguo i), de la raíz indoeuropea *en "en." La forma más simple adoptó ambos sentidos en inglés medio.

La distinción de sentido entre in y on es del inglés medio tardío, y las matices en el uso de in y at aún distinguen el inglés británico del americano (in school/at school). A veces en inglés medio se acortaba a i.

El sentido sustantivo de "influencia, acceso (al poder o a las autoridades)," como en have an in with, se registra por primera vez en 1929 en inglés americano. estar in for it "cierto de encontrarse con algo desagradable" es de la década de 1690. Estar in with "en términos amistosos con" es de la década de 1670. Ins and outs "intricacies, complications of an action or course" es de la década de 1660. In-and-out (n.) "copulación" está atestiguado desde la década de 1610.

Ciudad en el este de Escocia, cuyo nombre significa literalmente "boca del (río) Don," ya que este desemboca en el Mar del Norte allí. Proviene del gaélico aber, que significa "(boca de río," y se origina en el celta *ad-ber-o-. Este, a su vez, proviene de *ad-, que significa "hacia" (puedes ver ad-), y *ber-, que significa "llevar" (derivado de la raíz PIE *bher- (1), que también significa "llevar"). Se puede comparar con Inverness. Relacionado: Aberdonian.

La raíz protoindoeuropea que significa "llevar," y también "dar a luz."

Podría formar parte de palabras como: Aberdeen; amphora; anaphora; aquifer; auriferous; bairn; barrow (n.1) "estructura para transportar una carga;" bear (v.); bearing; Berenice; bier; birth; bring; burden (n.1) "carga;" carboniferous; Christopher; chromatophore; circumference; confer; conference; conifer; cumber; cumbersome; defer (v.2) "ceder;" differ; difference; differentiate; efferent; esophagus; euphoria; ferret; fertile; Foraminifera; forbear (v.); fossiliferous; furtive; indifferent; infer; Inverness; Lucifer; metaphor; odoriferous; offer; opprobrium; overbear; paraphernalia; periphery; pestiferous; pheromone; phoresy; phosphorus; Porifera; prefer; proffer; proliferation; pyrophoric; refer; reference; semaphore; somniferous; splendiferous; suffer; transfer; vociferate; vociferous.

También podría ser la raíz de palabras en otros idiomas, como el sánscrito bharati "él lleva, trae," bhrtih "un acto de llevar, mantenimiento;" el avéstico baraiti "lleva;" el persa antiguo barantiy "ellos llevan;" el armenio berem "yo llevo;" el griego pherein "llevar," pherne "dote;" el latín ferre "llevar, cargar," fors (genitivo fortis) "suerte, azar," quizás fur "ladrón;" el irlandés antiguo beru/berim "atrapo, doy a luz," beirid "llevar;" el galés antiguo beryt "fluir;" el gótico bairan "llevar;" el inglés antiguo y el alto alemán antiguo beran, el nórdico antiguo bera "carro;" el eslavo antiguo birati "tomar;" el ruso brat' "tomar," bremya "una carga," beremennaya "embarazada."

    Anuncios

    Tendencias de " Inverness "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Inverness"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Inverness

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios