Anuncios

Significado de pert

evidente; atractivo; vivaz

Etimología y Historia de pert

pert(adj.)

A mediados del siglo XIII, la palabra se usaba para describir algo "evidente, no oculto, manifiesto, aparente a la vista." A principios del siglo XIV, también se utilizaba para referirse a algo "atractivo, agraciado, de buena apariencia." Es una forma abreviada del inglés medio apert, que significa "abierto, franco," y proviene del francés antiguo apert, a su vez del latín apertus, el participio pasado de aperire, que significa "abrir" (puedes ver overt para más contexto). La connotación de "descarado, insolente" se registra a finales del siglo XIV. Un significado menos peyorativo, que se traduce como "vivaz, enérgico, de buen ánimo," apareció alrededor de 1500 y sobrevive en el dialecto estadounidense como peart, que también tiene una variante de escritura en inglés medio. Relacionado: Pertly; pertness.

También de: mid-13c.

Entradas relacionadas

overt(adj.)

A principios del siglo XIV, se usaba para describir algo "abierto" o "desabrochado" (originalmente en un sentido literal, aplicado a prendas de vestir, libros, etc.; este significado ahora es obsoleto). Proviene del francés antiguo overt (en francés moderno ouvert), que es el participio pasado del verbo ovrir, que significa "abrir." Este, a su vez, se deriva del latín aperire, que también significa "abrir" o "descubrir." Su origen se encuentra en un compuesto del protoindoeuropeo *ap-wer-yo-, que proviene de *ap- (que significa "fuera" o "lejos," relacionado con apo-) y la raíz *wer- (4), que significa "cubrir." Para comparar, en latín existe el término operire, que significa "cubrir," y que proviene de la misma raíz, pero con el prefijo protoindoeuropeo *op-, que significa "sobre." En lituano, encontramos atverti para "abrir" y užverti para "cerrar." Con el tiempo, hacia finales del siglo XIV, el término adquirió el significado de "claro, abierto o evidente a la vista, manifiesto, revelado."

peart(adj.)

"vivaz, de buen ánimo," una variante de pert (véase).

*wer-(4)

La raíz protoindoeuropea que significa "cubrir."

Podría formar parte de: aperitif; apertive; aperture; barbican; cover; covert; curfew; discover; garage; garment; garnish; garret; garrison; guarantee; guaranty; kerchief; landwehr; operculum; overt; overture; pert; warn; warrant; warrantee; warranty; warren; wat; Wehrmacht; weir.

También podría ser la fuente de: sánscrito vatah "cerca," vrnoti "cubre, envuelve, cierra;" lituano užveriu, užverti "cerrar, clausurar;" persa antiguo *pari-varaka "protector;" latín (op)erire "cubrir," (ap)erire "abrir, descubrir" (con ap- "fuera, lejos"); eslavo antiguo vora "sellado, cerrado," vreti "cerrar;" irlandés antiguo feronn "campo," propiamente "tierra cercada;" inglés antiguo wer "presa, cerca, recinto," alemán Wehr "defensa, protección," gótico warjan "defender, proteger."

    Anuncios

    Tendencias de " pert "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pert"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pert

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "pert"
    Anuncios