Anuncios

Significado de Wehrmacht

fuerzas armadas de Alemania en la Segunda Guerra Mundial; ejército alemán

Etimología y Historia de Wehrmacht

Wehrmacht(n.)

Las fuerzas armadas de Alemania en la Segunda Guerra Mundial, 1935, proviene del término alemán Wehrmacht (nombre de las fuerzas armadas de 1921 a 1945), que se compone de Wehr "defensa" (derivado de la raíz protoindoeuropea *wer- (4) que significa "cubrir") + Macht "poder" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *magh- que significa "ser capaz, tener poder").

Entradas relacionadas

La raíz protoindoeuropea que significa "poder, ser capaz" podría estar en la base de varias palabras, como dismay, deus ex machina, may (v.1) que significa "puedo," might (n.) que se traduce como "fuerza física, poder," main, machine, mechanic, mechanism, mechano-, mage, magi, y magic.

También podría ser la raíz de palabras como el sánscrito mahan que significa "grande," el griego mēkhanē que se traduce como "dispositivo, medio," mekhos y makhos que significan "medios, instrumento," el eslavo antiguo mošti y el ruso moč' que significan "poder, ser capaz," así como el inglés antiguo mæg que se traduce como "puedo," el gótico mag que significa "puede, es capaz," el alto alemán antiguo magan, y el nórdico antiguo magn que significa "poder, fuerza."

La raíz protoindoeuropea que significa "cubrir."

Podría formar parte de: aperitif; apertive; aperture; barbican; cover; covert; curfew; discover; garage; garment; garnish; garret; garrison; guarantee; guaranty; kerchief; landwehr; operculum; overt; overture; pert; warn; warrant; warrantee; warranty; warren; wat; Wehrmacht; weir.

También podría ser la fuente de: sánscrito vatah "cerca," vrnoti "cubre, envuelve, cierra;" lituano užveriu, užverti "cerrar, clausurar;" persa antiguo *pari-varaka "protector;" latín (op)erire "cubrir," (ap)erire "abrir, descubrir" (con ap- "fuera, lejos"); eslavo antiguo vora "sellado, cerrado," vreti "cerrar;" irlandés antiguo feronn "campo," propiamente "tierra cercada;" inglés antiguo wer "presa, cerca, recinto," alemán Wehr "defensa, protección," gótico warjan "defender, proteger."

    Anuncios

    Tendencias de " Wehrmacht "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Wehrmacht"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Wehrmacht

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Wehrmacht"
    Anuncios