Publicité

Signification de Asgard

le royaume des dieux dans la mythologie nordique ; le lieu des héros morts au combat

Étymologie et Histoire de Asgard

Asgard(n.)

Dans la religion nordique, c'est le foyer des dieux et déesses, ainsi que des héros tombés au combat. Le terme vient de l'ancien norrois, dérivé de āss, qui signifie "dieu." Ce mot est lié à l'ancien anglais os et au gothique ans, tous deux signifiant "dieu" (voir Aesir). Le second élément, garðr, signifie "enclosure, cour, jardin," et provient de la racine proto-indoeuropéenne *gher- (1), qui évoque l'idée de "saisir, enfermer."

Entrées associées

Nom collectif des principaux dieux de la religion païenne scandinave, issu du vieux norrois au pluriel de āss signifiant "dieu," dérivé du proto-germanique *ansu- (également à l'origine du vieux haut allemand ansi, du vieil anglais os, et du gotique ans signifiant "dieu"). Ce terme provient de la racine indo-européenne *ansu- qui signifie "esprit" (source également du premier élément dans Ahura Mazda (voir)).

Dans la cosmologie germanique, cela désigne "le lieu où vit l'humanité, le monde habité par les hommes" (en opposition à Asgard, le royaume des dieux). Ce terme était utilisé dès 1770 et provient de l'ancien norrois miðgarðr, lui-même dérivé de mið, signifiant "milieu" (issu de la racine proto-indo-européenne *medhyo-, qui signifie "milieu") et de la racine proto-germanique *gardoz, qui se traduit par "enclos, territoire" (provenant de la racine proto-indo-européenne *gher- (1), signifiant "saisir, enfermer", et comparable à yard (n.1)). En vieil anglais, le terme équivalent était middangeard, qui a ensuite été popularisé par une étymologie populaire en tant que Middle Earth.

La racine proto-indo-européenne signifie « saisir, enfermer ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : Asgard; carol; choir; choral; chorale; choric; chorister; chorus; cohort; cortege; court; courteous; courtesan; courtesy; courtier; curtilage; curtsy; garden; garth; gird; girdle; girt; girth; -grad; hangar; Hilda; Hildegard; Hortense; horticulture; jardiniere; kindergarten; Midgard; orchard; Terpsichore; Utgard; yard (n.1) « parcelle de terrain autour d'une maison ».

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit ghra- « maison » ; l'albanais garth « haie » ; le grec khortos « pâturage » ; le phrygien -gordum « ville » ; le latin hortus « jardin » ; l'ancien irlandais gort « champ », le breton garz « enclos, jardin » ; l'ancien anglais gyrdan « ceindre », geard « enclos clôturé, jardin » ; l'allemand Garten « jardin ». Le lituanien gardas « enclos, péniche », l'ancien slavon d'église gradu « ville, cité », et le russe gorod, -grad « ville, cité » appartiennent à ce groupe, mais les linguistes débattent pour savoir s'ils sont des développements indépendants ou des emprunts au germanique.

    Publicité

    Tendances de " Asgard "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Asgard"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Asgard

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Asgard"
    Publicité