Publicité

Signification de evolve

évoluer; se développer; se transformer

Étymologie et Histoire de evolve

evolve(v.)

Dans les années 1640, le verbe « évoluer » a commencé à être utilisé dans le sens de « déplier, ouvrir, développer », tiré du latin evolvere, qui signifiait « dérouler, déployer, faire apparaître », notamment en ce qui concerne les livres. Au sens figuré, il a pris l’idée de « clarifier, révéler » ou encore « produire, développer », formé à partir de ex (qui signifie « hors de » et est lié à ex-) et de volvere (« rouler »), lui-même issu de la racine indo-européenne *wel- (3), qui évoque l’idée de « tourner, faire tourner ». C’est en 1832 qu’il a acquis le sens de « se développer naturellement pour atteindre un état supérieur ». On retrouve des formes dérivées comme evolved et evolving.

Entrées associées

Dans les années 1620, le terme désignait "l'ouverture de ce qui était enroulé", dérivant du latin evolutionem (nominatif evolutio), qui signifie "déroulement (d'un livre)". C'est un nom d'action formé à partir du participe passé de evolvere, signifiant "dérouler" (voir evolve).

Il a été utilisé dans divers domaines comme la médecine, les mathématiques et l'écriture générale, prenant plusieurs sens, dont celui de "croissance vers la maturité et développement d'un être vivant" dans les années 1660. Son usage moderne en biologie, pour désigner l'évolution des espèces, a été attesté pour la première fois en 1832 dans les travaux du géologue écossais Charles Lyell. Charles Darwin n'a employé le mot dans ses écrits qu'une seule fois, à la fin de "L'Origine des espèces" (1859), préférant l'expression descent with modification. Cela s'explique en partie par le fait que evolution avait déjà été utilisé dans la théorie du homunculus, une théorie embryologique du XVIIIe siècle (proposée pour la première fois sous ce nom par Bonnet en 1762), et en partie parce qu'il impliquait une notion de "progrès" qui ne correspondait pas à sa vision. Pourtant, la croyance victorienne en le progrès a fini par s'imposer, soutenue par le désir de concision, et des penseurs comme Herbert Spencer et d'autres biologistes ont popularisé evolution après Darwin.

élément de formation de mots, en anglais signifiant généralement "hors de, de", mais aussi "vers le haut, complètement, priver de, sans" et "ancien"; du latin ex "hors de, de l'intérieur; depuis, depuis ce moment; selon; en ce qui concerne", du proto-indo-européen *eghs "hors" (source également du gaulois ex-, de l'ancien irlandais ess-, de l'eslave chrétien ancien izu, du russe iz). Dans certains cas également du grec cognat ex, ek. Le proto-indo-européen *eghs avait la forme comparative *eks-tero et la forme superlative *eks-t(e)r-emo-. Souvent réduit à e- devant -b-, -d-, -g-, consonantique -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (comme dans elude, emerge, evaporate, etc.).

La racine proto-indo-européenne signifie « tourner, revolver », et ses dérivés évoquent des objets courbés ou englobants.

Elle pourrait constituer tout ou partie de : archivolt; circumvolve; convoluted; convolution; devolve; elytra; evolution; evolve; Helicon; helicopter; helix; helminth; lorimer; ileus; involve; revolt; revolution; revolve; valve; vault (v.1) « sauter ou bondir par-dessus »; vault (n.1) « toit ou plafond en arc »; volte-face; voluble; volume; voluminous; volute; volvox; volvulus; vulva; wale; walk; wallet; wallow; waltz; well (v.) « jaillir, surgir, gicler »; welter; whelk; willow.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit valate « tourne autour », ulvam « utérus, vulve »; le lituanien valtis « entrelacs, filet », vilnis « vague », apvalus « rond »; l'ancien slavon d'église valiti « rouler, se vautrer », vlŭna « vague »; le grec eluein « enrouler, enrouler, envelopper », eilein « tordre, tourner, presser ; faire tourner, faire pivoter », helix « objet en spirale »; le latin volvere « tourner, tordre »; le gothique walwjan « rouler »; l'ancien anglais wealwian « rouler », weoloc « buccin, mollusque à coquille spiralée »; l'ancien haut allemand walzan « rouler, valses »; l'ancien irlandais fulumain « roulant »; le gallois olwyn « roue ».

    Publicité

    Tendances de " evolve "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "evolve"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of evolve

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "evolve"
    Publicité