Signification de valve

valve:

valve : dispositif permettant de contrôler le passage d'un fluide; organe de régulation dans un système; partie mobile d'un instrument à vent.

Étymologie et Histoire de valve

valve(n.)

À la fin du XIVe siècle, le mot désignait « l’une des deux parties d’une porte pliante ». Il vient du latin valva (au pluriel valvae), qui signifie « section d’une porte pliante ou tournante », littéralement « ce qui tourne », et est lié à volvere, qui signifie « rouler » (provenant de la racine indo-européenne *wel- (3), signifiant « tourner, tourner sur soi-même »).

Au fil du temps, le sens s’est élargi. Dans les années 1610, il a été utilisé pour désigner « un repli membranaire régulant le flux des liquides corporels ». Dans les années 1650, il a été appliqué à « un dispositif mécanique fonctionnant comme une valve anatomique ». Et dans les années 1660, en zoologie, il a été utilisé pour décrire « les deux parties d’une coquille articulée ». En rapport : Valved.

Également de : late 14c.

Entrées associées

bivalve(adj.)

Dans les années 1660, le terme désigne des mollusques à coquilles doubles articulées. Dans les années 1670, il fait référence à des volets ou des portes comportant deux parties pliantes. Il provient de bi- + valve. Le nom est attesté dès les années 1680 dans le sens de mollusque.

univalve

En référence aux mollusques et aux coquillages composés d'une seule pièce, dans les années 1660 (nom et adjectif), dérivé de uni- + valve. À contraster avec bivalve.

*wel-(3)

La racine proto-indo-européenne signifie « tourner, revolver », et ses dérivés évoquent des objets courbés ou englobants.

Elle pourrait constituer tout ou partie de : archivolt; circumvolve; convoluted; convolution; devolve; elytra; evolution; evolve; Helicon; helicopter; helix; helminth; lorimer; ileus; involve; revolt; revolution; revolve; valve; vault (v.1) « sauter ou bondir par-dessus »; vault (n.1) « toit ou plafond en arc »; volte-face; voluble; volume; voluminous; volute; volvox; volvulus; vulva; wale; walk; wallet; wallow; waltz; well (v.) « jaillir, surgir, gicler »; welter; whelk; willow.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit valate « tourne autour », ulvam « utérus, vulve »; le lituanien valtis « entrelacs, filet », vilnis « vague », apvalus « rond »; l'ancien slavon d'église valiti « rouler, se vautrer », vlŭna « vague »; le grec eluein « enrouler, enrouler, envelopper », eilein « tordre, tourner, presser ; faire tourner, faire pivoter », helix « objet en spirale »; le latin volvere « tourner, tordre »; le gothique walwjan « rouler »; l'ancien anglais wealwian « rouler », weoloc « buccin, mollusque à coquille spiralée »; l'ancien haut allemand walzan « rouler, valses »; l'ancien irlandais fulumain « roulant »; le gallois olwyn « roue ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " valve "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "valve"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of valve