Étymologie et Histoire de fifth

« Suivant immédiatement le troisième ; un nombre ordinal ; représentant l'une des quatre parties égales dans lesquelles un tout est considéré comme divisé. » Cette définition date du milieu du 15e siècle et est une altération (influencée par four) de ferthe, issu de l'anglais ancien feorða, signifiant « quatrième ». Ce terme provient du proto-germanique *feurthan, qui a également donné naissance à des mots similaires dans d'autres langues germaniques, comme le vieux saxon fiortho, le vieux norrois fiorðe, le néerlandais vierde, le vieux haut allemand fiordo, et l'allemand moderne vierte. On peut le relier à four et à -th (1). En tant que nom, il est attesté à partir des années 1590, utilisé tant pour désigner des fractions que dans le domaine musical.

Chez les anciens Quakers, qui rejetaient les noms païens des jours de la semaine, le fourth day désignait le mercredi, souvent un jour secondaire de réunion pour le culte. L'expression Fourth dimension est attestée dès 1844. Le terme théâtral fourth wall apparaît en 1807. La célébration du Fourth of July comme date de l'indépendance américaine est documentée depuis 1777.

That there is due to Daniel Smith, of the city tavern, for his bill of expences of Congress, on the 4 of July last, including a balance of an old account, the sum of 729 68/90 dollars; also a bill for materials, workmanship, &c furnished for the fire works on the 4 July, the sum of 102 69/90 dollars .... [Auditor General's report, Aug. 8, 1777, Journals of Congress, vol. VII]

Cela est dû à Daniel Smith, de la taverne de la ville, pour sa facture de dépenses du Congrès, du 4 juillet dernier, incluant un solde d'un ancien compte, la somme de 729 68/90 dollars ; ainsi qu'une facture pour les matériaux, le travail, etc., fournis pour les feux d'artifice du 4 juillet, la somme de 102 69/90 dollars .... [Rapport du vérificateur général, 8 août 1777, Journals of Congress, vol. VII]

Dans le système postal américain, la fourth class, qui regroupe les marchandises et matériaux non imprimés ou non écrits, est établie en 1879.

La racine proto-indo-européenne signifiant « cinq ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : cinquain; cinque; cinquecento; cinquefoil; fifteen; fifth; fifty; fin (n.) « billet de cinq dollars »; finger; fist; five; foist; keno; parcheesi; penta-; pentacle; pentad; Pentateuch; Pentecost; pentagon; pentagram; pentameter; pentathlon; Pentothal; Pompeii; Punjab; punch (n.2) « type de cocktail »; quinary; quincunx; quinella; quinque-; quinquennial; quint; quintain; quintet; quintile; quintessence; quintillion; quintuple.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit panca, le grec pente, le latin quinque, l'ancien slavon d'église pęti, le lituanien penki, le vieux gallois pimp, l'ancien anglais fif, le néerlandais vijf, l'ancien haut allemand funf.

Ce suffixe sert à former des nombres ordinaux, comme fourth (quatrième), tenth (dixième), etc. Il vient de l'ancien anglais -ða et trouve ses racines dans le proto-germanique *-tha-. On retrouve des formes similaires dans d'autres langues germaniques : le gotique -da et -ta, l'ancien haut allemand -do et -to, ainsi que l'ancien norrois -di et -ti. Ce suffixe provient lui-même d'une racine indo-européenne, *-to-, qui a également donné naissance à d'autres variantes comme *-eto- et *-oto-. En général, il sert à former des adjectifs qui indiquent l'accomplissement de l'idée de base, comme l'explique Watkins.

On peut établir des liens avec le sanskrit thah, le grec -tos, et le latin -tus. D'autres formes apparentées incluent le sanskrit ta-, le lituanien et l'ancien slavon liturgique to, le grec to signifiant "le," ainsi que le latin talis qui veut dire "tel." En grec, tēlikos signifie "si vieux, d'un tel âge," tandis qu'en ancien slavon liturgique, toli se traduit par "tellement, à tel point," et toliku par "autant." En russe, on trouve toliko qui signifie "seulement." Pour plus de détails, vous pouvez également consulter -ed.

Les physiciens ont inventé le terme zeroth vers 1896 pour décrire certaines fonctions, en référence à quelque chose qui "précède le premier."