Étymologie et Histoire de helmet

"Un casque, une protection défensive pour la tête," vient de l'anglais ancien helm qui signifie "protection, couverture ; couronne, casque." Ce mot provient du proto-germanique *helmaz, signifiant "couverture protectrice." On retrouve des cognats en frison ancien, saxon ancien, haut allemand ancien avec helm, en allemand moderne Helm, en vieux norrois hjalmr, et en gothique hilms. Tous ces termes dérivent de la racine indo-européenne *kel- (1) , qui signifie "couvrir, dissimuler, protéger." En italien, le mot elmo et en espagnol yelmo proviennent également des langues germaniques.

Nom propre masculin, en vieil anglais Cenhelm, dérivé de cene signifiant "courageux, audacieux" (voir keen (adj.)) + helm qui signifie "casque" (voir helmet (n.)).

La racine proto-indo-européenne signifie « couvrir, cacher, sauver ».

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : Anselm ; apocalypse ; Brussels ; caliology ; Calypso ; calyx ; ceiling ; cell ; cellar ; cellular ; cellulite ; cellulitis ; cilia ; clandestine ; cojones ; coleoptera ; color ; conceal ; eucalyptus ; hall ; hell ; helm (n.2) « un casque » ; helmet ; hold (n.2) « espace dans un navire sous le pont inférieur » ; hole ; hollow ; holster ; housing (n.2) « couverture ornementale » ; hull (n.1) « enveloppe de graine » ; kil- ; kleptomania ; occult ; rathskeller ; supercilious ; Valhalla ; William.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit cala « cabane, maison, hall » ; le grec kalia « cabane, nid », kalyptein « couvrir », koleon, koleos « fourreau », kelyphos « coquille, enveloppe » ; le latin cella « petite pièce, cellier, cabane », celare « cacher, dissimuler », clam « secret », clepere « voler, écouter en cachette » ; l’ancien irlandais cuile « cave », celim « cacher », le moyen irlandais cul « défense, abri » ; le gothique hulistr « couverture », l’ancien anglais heolstor « trou caché, grotte, couverture », le gothique huljan « couvrir », hulundi « trou », hilms « casque », halja « enfer », l’ancien anglais hol « grotte », holu « enveloppe, gousse » ; l’ancien prussien au-klipts « caché » ; l’ancien slavon d’église poklopu « couverture, enveloppement ».