Signification de trepan

trepan:

percer des trous dans le crâne ; outil de chirurgie pour perforer le crâne ; instrument de forage

Étymologie et Histoire de trepan

trepan(v.)

Vers 1400, trepanen, qui signifie « percer de petits trous dans le crâne ». Ce terme vient du vieux français trépaner (14e siècle), lui-même dérivé de trepan (nom), désignant l’outil utilisé pour cette opération. Ce mot provient du latin médiéval trepanum, qui se traduit par « scie servant à découper de petits morceaux d’os du crâne ». À l’origine, il vient du grec trypanon, signifiant « perceuse, tarière, outil de charpentier ; trépan de chirurgien », dérivé de trypan, qui signifie « percer ». En anglais, le nom a ensuite été élargi pour désigner d'autres instruments ou machines de forage.

Le verbe grec est lié à trypē, qui signifie « trou » (cognat avec le vieux slavon d’Église truplu, signifiant « creux »). On pense qu'il provient de la racine proto-indo-européenne *root *tere- (1), qui signifie « frotter, tourner ». Des termes connexes incluent Trepanned, trepanning et trepanation.

Également de : c. 1400

Entrées associées

trephine(n.)

Un type amélioré de trépan, années 1620, issu du français trephine, qui serait dérivé du latin tres fines signifiant "trois extrémités," mais pourrait aussi être un diminutif arbitraire de trepan. Utilisé comme verbe depuis 1804. Lié à : Trephining; trephination.

*tere-(1)

*terə-, une racine proto-indo-européenne signifiant "frotter, tourner," avec des dérivés liés à la torsion, mais aussi à l'action de percer, forer ou percer, ainsi qu'à celle de frotter les grains de céréales pour enlever les enveloppes, ce qui renvoie donc à la battage.

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : atresia, attorn, attorney, attrition, contour, contrite, detour, detriment, diatribe, drill (verbe signifiant "percer un trou"), lithotripsy, return, septentrion, thrash, thread, thresh, throw, threshold, trauma, trepan, tribadism, tribology, tribulation, trite, triticale, triturate, trout, trypsin, tryptophan, turn.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme le sanskrit turah signifiant "blessé, atteint," le grec teirein pour "frotter, user," le latin terere qui veut dire "frotter, battre, moudre, user," tornus désignant un "tour de tournage," l'ancien slavon d'église tiro pour "frotter," le lituanien trinu, trinti signifiant "frotter," l'ancien irlandais tarathar pour "foreur," et le gallois taraw qui signifie "frapper."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " trepan "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "trepan"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of trepan