Pubblicità

Etimologia e Storia di *legwh-

*legwh-

La radice proto-indoeuropea significa "non pesante, di poco peso."

Potrebbe far parte di: alleviate; alleviation; alto-rilievo; carnival; elevate; elevation; elevator; leaven; legerdemain; leprechaun; Levant; levator; levee; lever; levity; levy (verbo) "alzare o raccogliere;" light (aggettivo 1) "non pesante, di poco peso;" lighter (sostantivo 1) "tipo di chiatta usata per lo scarico;" lung; relevance; relevant; releve; relief; relieve.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito laghuh "veloce, piccolo;" greco elakhys "piccolo," elaphros "leggero;" latino levare "sollevare," levis "leggero in peso, non pesante;" antico slavo ecclesiastico liguku, russo lëgkij, polacco lekki, lituano lengvas "leggero in peso;" antico irlandese lu "piccolo," laigiu "più piccolo, peggiore;" gotico leihts, antico inglese leoht "non pesante, leggero in peso."

Voci correlate

All'inizio del 15° secolo, alleviaten, "mitigare, alleviare (dolori, sofferenze, ecc.)," deriva dal latino tardo alleviatus, participio passato di alleviare, che significa "sollevare, elevare," usato in senso figurato per "alleggerire (un peso), confortare, consolare." Questo verbo proviene dalla forma assimilata del latino ad, che significa "verso" (vedi ad-), unita a levis, che significa "leggero" in peso (dalla radice protoindoeuropea *legwh-, che indica "non pesante, di poco peso"). Correlati: Alleviated; alleviating.

All'inizio del XV secolo, il termine significava "mitigazione, sollievo" ed era tratto dal latino medievale alleviationem (al nominativo alleviatio). Si trattava di un sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di alleviare, che significa "sollevare, alzare". In senso figurato, il verbo si usava per indicare "alleggerire (un peso), confortare, consolare". La sua origine è legata a una forma assimilata del latino ad, che significa "verso" (vedi ad-), unita a levis, che significa "leggero" in termini di peso. Quest'ultima parola deriva dalla radice proto-indoeuropea *legwh-, che significa "non pesante, avente poco peso".

Pubblicità

Condividi "*legwh-"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of *legwh-

Pubblicità
Trending
Pubblicità