Significato di wall-eyed

wall-eyed:

occhi chiari; occhi strabici; occhi screziati

Etimologia e Storia di wall-eyed

wall-eyed(adj.)

Intorno al 1300, wawil-eghed, wolden-eiged, che significano "avere occhi molto chiari," e anche "avere occhi di colore misto" (circa 1400), usati anche come termini offensivi. Questi derivano dall'antico norreno vagl-eygr, che significa "avere occhi macchiati," da vagl, che si traduce come "macchia nell'occhio; trave superiore, nido di galline, posatoio." Si pensa che provenga dal proto-germanico *walgaz, a sua volta derivato dal proto-indoeuropeo *wogh-lo-, una forma suffissata della radice *wegh-, che significa "andare, muoversi, trasportare in un veicolo." L'evoluzione del significato nel tempo sarebbe passata da "pesare" a "sollevare," fino a "tenere, sostenere."

Il significato di "avere uno o entrambi gli occhi rivolti verso l'esterno" (mostrando quindi molta bianca) e "avere occhi grandi e fissi" è attestato negli anni '80 del 1500.

Anche da: c. 1300

Voci correlate

walleye(n.)

tipo di pesce (lucio-perca), 1876, inglese americano, si dice così a causa della posizione degli occhi (confronta wall-eyed).

*wegh-

La radice protoindoeuropea significa "andare, muoversi, trasportare in un veicolo."

The root wegh-, "to convey, especially by wheeled vehicle," is found in virtually every branch of Indo-European, including now Anatolian. The root, as well as other widely represented roots such as aks- and nobh-, attests to the presence of the wheel — and vehicles using it — at the time Proto-Indo-European was spoken. [Watkins, p. 96]

La radice wegh-, "trasportare, specialmente con veicoli a ruote," si trova praticamente in ogni ramo dell'Indoeuropeo, incluso ora l'Anatolico. Questa radice, così come altre radici ampiamente rappresentate come aks- e nobh-, testimonia la presenza della ruota — e dei veicoli che la utilizzano — all'epoca in cui si parlava il Proto-Indoeuropeo. [Watkins, p. 96]

Potrebbe formare tutto o parte di: always; away; convection; convey; convex; convoy; deviate; devious; envoy; evection; earwig; foy; graywacke; impervious; invective; inveigh; invoice; Norway; obviate; obvious; ochlocracy; ogee; pervious; previous; provection; quadrivium; thalweg; trivia; trivial; trivium; vector; vehemence; vehement; vehicle; vex; via; viaduct; viatic; viaticum; vogue; voyage; wacke; wag; waggish; wagon; wain; wall-eyed; wave (n.); way; wee; weigh; weight; wey; wiggle.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito vahati "porta, trasporta," vahitram, vahanam "nave, imbarcazione;" avestico vazaiti "guida, tira;" greco okhos "carro, cocchio;" latino vehere "portare, trasportare," vehiculum "carro, cocchio;" antico slavo ecclesiastico vesti "portare, trasportare," vozŭ "carro, cocchio;" russo povozka "piccola slitta;" lituano vežu, vežti "portare, trasportare," važis "una piccola slitta;" antico irlandese fecht "campagna, viaggio," fen "carro, carrozza;" gallese gwain "carro, carrozza;" antico inglese wegan "portare;" antico norreno vegr, antico alto tedesco weg "via;" medio olandese wagen "carro."

*okw-

La radice protoindoeuropea significa "vedere."

Potrebbe far parte di: amblyopia; antique; antler; atrocity; autopsy; binocle; binocular; biopsy; catoptric; Cyclops; daisy; enoptomancy; eye; eyelet; ferocity; hyperopia; inoculate; inveigle; monocle; monocular; myopia; necropsy; ocular; oculist; oculus; oeillade; ogle; ophthalmo-; optic; optician; optics; optometry; panoptic; panopticon; Peloponnesus; pinochle; presbyopia; prosopopeia; stereopticon; synopsis; triceratops; ullage; wall-eyed; window.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito akshi "l'occhio; il numero due," greco osse "(due) occhi," opsis "una vista;" antico slavo ecclesiastico oko, lituano akis, latino oculus, greco okkos, tocharo ak, ek, armeno akn "occhio."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " wall-eyed "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "wall-eyed"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of wall-eyed