Etimologia e Storia di fele

In antico inglese, feola, fela (nel dialetto del West Saxon), feolo, feolu (nei dialetti merciano e northumbriano), significava "molto, tanti, in grande quantità, molto." Derivava da un aggettivo germanico comune, proveniente dal proto-germanico *felu, che è all'origine anche di parole come l'antico sassone filo, l'olandese veel, il tedesco viel, il norreno fiol e il gotico filu. La radice di tutto ciò si trova nel proto-indoeuropeo *pele- (1), che significa "riempire." Oggi è obsoleto; l'ultimo utilizzo registrato nel dizionario Oxford English Dictionary risale a Hakluyt nel 1598.

Da qui deriva anche felefold, che significa "molteplice." Questa forma si è sviluppata nell'inglese antico tardivo come felefeald.

It was fouler bi felefold þan it firste semed. ["Piers Plowman," c. 1378]

Era più brutto di quanto sembrasse all'inizio. ["Piers Plowman," circa 1378]