Pubblicità

Significato di helmet

casco; elmo

Etimologia e Storia di helmet

helmet(n.)

Metà del XV secolo, forse un diminutivo del medio inglese helm (vedi helm (n.2)). Tuttavia, alcune fonti suggeriscono l'antico francese heaumet (francese moderno heaume), un diminutivo francese di helme "elmo," proveniente dalla stessa radice germanica di helm (n.2); Barnhart scrive: "L'antico inglese helm non è mai diventato un termine attivo nel vocabolario standard dell'inglese."

Voci correlate

"un casco, una copertura difensiva per la testa," dall'inglese antico helm "protezione, copertura; corona, casco," dal proto-germanico *helmaz "copertura protettiva" (Cognati: frisone antico, sassone antico, alto tedesco antico helm, tedesco Helm, norreno antico hjalmr, gotico hilms), dalla radice proto-indoeuropea *kel- (1) "coprire, nascondere, salvare." L'italiano elmo, lo spagnolo yelmo derivano dal germanico.

Nome proprio maschile, in antico inglese Cenhelm, derivante da cene che significa "coraggioso, audace" (guarda keen (adj.)) + helm che significa "elmo" (guarda helmet (n.)).

La radice protoindoeuropea significa "coprire, nascondere, salvare."

Potrebbe far parte di parole come: Anselm; apocalypse; Brussels; caliology; Calypso; calyx; ceiling; cell; cellar; cellular; cellulite; cellulitis; cilia; clandestine; cojones; coleoptera; color; conceal; eucalyptus; hall; hell; helm (n.2) "un elmo;" helmet; hold (n.2) "spazio in una nave sotto il ponte principale;" hole; hollow; holster; housing (n.2) "copertura ornamentale;" hull (n.1) "copertura del seme;" kil-; kleptomania; occult; rathskeller; supercilious; Valhalla; William.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito cala "capanna, casa, sala;" greco kalia "capanna, nido," kalyptein "coprire," koleon, koleos "fodero," kelyphos "guscio, pellicola;" latino cella "stanza piccola, magazzino, capanna," celare "nascondere, celare," clam "segreto," clepere "rubare, ascoltare di nascosto;" antico irlandese cuile "cantina," celim "nascondere," irlandese medio cul "difesa, rifugio;" gotico hulistr "copertura," antico inglese heolstor "luogo nascosto, caverna, copertura," gotico huljan "coprire," hulundi "buco," hilms "elmo," halja "inferno," antico inglese hol "caverna," holu "guscio, baccello;" antico prussiano au-klipts "nascosto;" antico slavo ecclesiastico poklopu "copertura, involucro."

    Pubblicità

    Tendenze di " helmet "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "helmet"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of helmet

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità