「Wicca」の意味
「 Wicca 」の語源
Wicca(n.)
古英語の男性名詞で「男性の魔女、魔法使い、予言者、 sorcerer、占星術師、魔術師」を意味する;witchを参照。中英語のwiccheは、オカルト芸術の実践者を男性または女性のいずれかに使用されていた。
現代の文脈でのこの言葉の使用は、イギリスの民俗学者ジェラルド・ガードナー(1884-1964)に起源を持ち、彼は1939年頃にイギリス、ハンプシャー州のニュー・フォレストでオカルト団体に参加したとされ、その伝統が中世まで続いていると主張した。ガードナーは1954年に彼の著書『Witchcraft Today』で初めて印刷物でこの言葉を使用したようである(「魔女はウィカまたは賢者であり、ハーブの知識と通常善のために使用される実践的なオカルト教えを持っていた....」)。出版されたおよび未出版の資料の中で、彼はこの言葉を実践の名前としてではなく、実践の信者を指す集合名詞としてのみ使用したようである。彼のフォロワーの中には、この意味で使い続けている者もいる。ガードナーの著書『The Meaning of Witchcraft』(1959年)によれば、儀式の中で使用される言葉は彼の経験において重要な役割を果たした:
I realised that I had stumbled upon something interesting; but I was half-initiated before the word, 'Wica' which they used hit me like a thunderbolt, and I knew where I was, and that the Old Religion still existed. And so I found myself in the Circle, and there took the usual oath of secrecy, which bound me not to reveal certain things.
私は興味深いものを見つけたことに気づいたが、彼らが使った「Wica」という言葉が雷のように私に襲いかかり、私は自分がどこにいるのか、そして古い宗教がまだ存在していることを知ったとき、私は半ば入会した状態だった。そして、私はサークルに入り、そこで通常の秘密の誓いを立て、それによって特定のことを明らかにしないことを誓った。
1960年代後半には、この用語が魔女術に関連する現代の異教徒運動のタイトルとして使用されるようになった。この使用法での最初の印刷された言及は1969年、フリーランスの著者ハンス・ホルザーの『The Truth About Witchcraft』に見られる:
If the practice of the Old Religion, which is also called Wicca (Craft of the Wise), and thence, witchcraft, is a reputable and useful cult, then it is worthy of public interest.
古い宗教の実践、ウィッカ(賢者の技術とも呼ばれる)およびそれに続く魔女術が、評判が良く有用なカルトであるなら、それは公の関心に値する。
そして、魔女アレックス・サンダースの言葉を引用して:
"No, a witch wedding still needs a civil ceremony to make it legal. Wicca itself as a religion is not registered yet. But it is about time somebody registered it, I think. I've done all I can to call attention to our religion."
「いいえ、魔女の結婚式は合法にするためにまだ民間の儀式が必要です。ウィッカ自体はまだ宗教として登録されていません。しかし、誰かがそれを登録する時が来たと思います。私は私たちの宗教に注目を集めるためにできる限りのことをしました。」
サンダースは1960年代後半から1970年代初頭にかけて、ネオ異教徒の魔女術の非常に目立つ代表者であった。この時期、彼はこの意味での用語の使用を普及させたようである。その後の著書(約1989年)は、同じ用語を使用して現代化された魔女術を教え、その普及と人気を説明している、特にアメリカで。
「 Wicca 」に関連する単語
「 Wicca 」の使い方の傾向
「Wicca」を共有する
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Wicca