「 prominent 」の語源

「海岸線を越えて海に突き出た高い土地や岩のこと」を指す言葉で、1540年代に使われ始めました。この語は、15世紀のフランス語 promontoire から来ており、中世ラテン語の promontorium から直接派生したものです。ラテン語の promunturium（「山の尾根、岬」を意味する）に、ラテン語の mons（「山、丘」）の影響を受けて変化したと考えられています。この語は、おそらく prominere（「突き出る」の意）に関連しています（詳しくは prominent を参照）。関連語としては、Promontorial や promontorious があります。

この語源は、プロト・インド・ヨーロッパ語の「突き出る、投影する」という意味から来ています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：amenable（従順な）、amount（量）、cismontane（山のこちら側の）、demeanor（態度）、dismount（降りる）、eminence（卓越）、eminent（著名な）、imminence（切迫）、imminent（差し迫った）、menace（脅威）、minacious（脅迫的な）、minatory（威嚇する）、mons（山）、montage（コラージュ）、montagnard（山岳民）、monte（丘）、mount（名詞として「丘、山」を意味する）、mount（動詞として「乗る、上がる」を意味する）、mountain（山）、mountebank（詐欺師）、mouth（口）、Osmond（オズモンド）、Piedmont（ピエモンテ）、promenade（散歩道）、prominence（重要性）、prominent（目立つ）、promontory（岬）、remount（再び乗る）、surmount（克服する）、ultramontane（山の向こう側の）。

また、この語根は以下の言語にも見られます：サンスクリット語のmanya（首の後ろ）、ラテン語のmons（山）、eminere（目立つ）、古アイルランド語のmuin（首）、ウェールズ語のmwnwgl（首）、mwng（たてがみ）、ウェールズ語のmynydd（山）。

「前へ、前方へ、進んで」といった意味を持つ接頭辞で、proclaim（宣言する）、proceed（進む）などに使われます。また、「前もって、事前に」といった意味でも見られ、prohibit（禁止する）、provide（提供する）などで使われます。さらに、「…を世話する、…を手配する」という意味もあり、procure（調達する）などに見られます。「…の代わりに、…のために」という意味でも使用され、proconsul（総督）、pronoun（代名詞）などで使われます。この接頭辞はラテン語のpro（副詞・前置詞）に由来し、「…のために、…の代わりに、前に、…のために、交換で、ちょうど…のように」といった意味を持ちました。また、複合語の最初の部分としても使われ、por-という形もありました。

さらに、同じく「前に、前方に、より早く」といった意味で、ギリシャ語のproからも派生している場合があります。ギリシャ語でも接頭辞として使われ、problem（問題）などに見られます。ラテン語とギリシャ語の単語はどちらも、印欧語根の*pro-（サンスクリット語のpra-「前に、前方へ、進んで」、ゴート語のfaura「前に」、古英語のfore「前に、…のために、…の理由で」、fram「前方へ、…から」、古アイルランド語のroar「十分に」などからも見られる）に由来しています。この形は、接頭辞*per- (1)「前に、進んで」という意味を持ち、そこから「前に、前方に、…の近くに」などの意味が派生しました。

現代英語で一般的に使われる「…に賛成して、…を支持する」という意味（例：pro-independence「独立支持」、pro-fluoridation「フッ素添加支持」、pro-Soviet「親ソビエト的」など）は、古典ラテン語にはなく、19世紀初頭から英語で証明されています。